Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Jesse & Joy

    Cómo no → Russian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Да, конечно.

Говорил, что только меня ты любишь,
Что Луну и звёзды мне с неба достанешь.
Целый лист обещаний и фантазий
И это то, что твоё сердце диктует.
 
Да, конечно, да, конечно, да:
Для твоих глаз только я одна...
Да, конечно, да конечно, да:
Любовь моя, я тебя в обиду не дам...
Я без тебя, я без тебя, я без тебя...
Как это легко всё сказать.
Клялся, что без меня ты умрёшь...
Объясни, что ты здесь делаешь до сих пор.
 
Говорил ты, что будешь героем моим,
Что в беде и в радости рядом ты,
Что то, что есть у нас - ещё большим будет,
И это то, что твоё сердце диктует.
 
Да, конечно, да конечно, да:
Для твоих глаз только я одна...
Да, конечно, да конечно, да:
Любовь моя, я тебя в обиду не дам...
Я без тебя, я без тебя, я без тебя...
Как это легко всё сказать.
Клялся, что без меня ты умрёшь...
Объясни, что ты здесь делаешь до сих пор.
 
Вот теперь твои слова - это ничто.
Надеюсь, что будет наукой этот урок.
Закрой свой рот и на своё сердце наступи.
Я не прошу тысяч обещаний, а лишь немного любви.
 
Да, конечно, да, конечно, да:
Для твоих глаз только я одна...
Да, конечно, да конечно, да:
Любовь моя, я тебя в обиду не дам...
Я без тебя, я без тебя, я без тебя...
Как это легко всё сказать.
Клялся, что без меня ты умрёшь...
Объясни, почему клялся, что без меня ты умрёшь...
Объясни, что ты здесь делаешь до сих пор.
 
Original lyrics

Cómo no

Click to see the original lyrics (Spanish)

Jesse & Joy: Top 3
Comments
MarinkaMarinka
   Tue, 22/10/2013 - 17:04

Спасибо, Нина!