-
Can I Sleep in Your Brain → German translation
✕
Translation
Kann ich in deinem Gehirn schlafen
Kann ich heute Nacht in deinem Gehirn schlafen, Fremder?
Kann ich meine Knochen in deinem Kopf ausruhen?
Ich werde nicht zu viel Lärm machen
Während ich hier bleibe
Ich brauche nur irgendeinen Unterschlupf
Wo auch immer ich versuche, hinzugehen
Bin ich trotzdem im meinem eigenen Schädel gefangen
Und in letzter Zeit
Ist das kein Ort, den man Zuhause nennen sollte
All die Wände fallen nieder
Müll liegt umher
Ist da vielleicht ein Zimmer
In deinem Temporallappen?
Kann ich heute Nacht in deinem Gehirn schlafen, Fremder?
Kann ich eine Nacht in deinem Gedächtnis verbringen?
Ich kann nicht mit diesem Schmerz leben
Mit dieser Wut
Und ich brauche einen anderen Ort, an den ich gehen kann
Ich will in deinem Gehirn schlafen
Ich will dich früh aufwecken
Ich will dir schwarzen Kaffee machen, wenn
Du willst. (Ja.)
Ich werde tun, was auch immer von mir verlangt wird
Um das Dach deines Gehirns
Über mir zu haben. Ich habe keinen anderen Platz, ich
Kann heute Nacht bleiben
Kann ich in deinem Gehirn schlafen? [2x]
[Scat refrain]
Kann ich in deinem Gehirn schlafen? [2x]
Kann ich in deinem--?
Kann ich-- kann ich--
Kann ich in deinem Gehirn schlafen?
Kann ich-- kann ich hinüber kommen?
Kann ich in deinem Gehirn schlafen?
Kann ich hinüber kommen?
Kann ich-- kann ich schlafen
--?
Kann ich hinüber kommen?
Oh, in deinem Gehirn schlafen
Kann ich-- kann ich schlafen
--?
Kann ich hinüber kommen?
Kann ich in deinem Gehirn schlafen?
✕
Ezra Furman: Top 3
1. | Every Feeling |
2. | Love You So Bad |
3. | My Zero |
Comments