Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Canção do Amor Demais (Italian translation)

  • Artist: Ithamara Koorax
  • Song: Canção do Amor Demais
  • Translations: English, Italian, Spanish
Portuguese
Portuguese
A A

Canção do Amor Demais

Quero chorar porque te amei demais
Quero morrer porque me deste a vida
Oh, meu amor, será que nunca hei de ter paz
Será que tudo que há em mim
Só quer sentir saudade?
 
E já nem sei o que vai ser de mim
Tudo me diz que amar será meu fim
Que desespero traz o amor
Eu nem sabia o que era o amor
Agora sei porque não sou feliz
 
E já nem sei o que vai ser de mim
Tudo me diz que amar será meu fim
Que desespero traz o amor
Eu nem sabia o que era o amor
Agora sei porque não sou feliz
 
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Fri, 20/05/2022 - 23:44
Italian translationItalian
Align paragraphs

Canzone del troppo amore

Vorrei piangere perché ti ho amato troppo
Vorrei morire perché mi hai dato la vita
Oh, amore mio, sarà che mai avrò pace?
Sarà che tutto che c'è in me
Solo vuole sentire nostalgia?
 
Nemmeno so cosa sarà di me
Tutto mi dice che amare sarà la mia rovina
Ma che disperazione l'amore porta
Nemmeno sapevo cos'era l'amore
Ora so perché non sono felice
 
Nemmeno so cosa sarà di me
Tutto mi dice che amare sarà la mia rovina
Ma che disperazione l'amore porta
Nemmeno sapevo cos'era l'amore
Ora so perché non sono felice
 
Thanks!

This translation has been made by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere for whatever function, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Esta tradução foi feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, em qualquer sentido, por favor peça permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Sat, 21/05/2022 - 13:00
Translations of "Canção do Amor ..."
Italian Alma Barroca
Comments
Read about music throughout history