Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Candlelight (Romanian translation)

Romanian translationRomanian
/English
A A

Lumina lumânării

Joacă-te cu mine, fă cu mine ce vrei,
N-o să vezi din partea mea vreo împotrivire!
Privește-mă, uite ce mi-ai făcut,
Nu mă mai lăsa nicicând după astă noapte,
Am sentimentul că nu vreau să mă ascund.
 
(Refren)
În lumina lumânării îmi place să te aud rostindu-mi numele,
În intuneric nu este la fel,
Deci vino și sărută-mă înainte de apus,
Căci în întuneric nu-i la fel, nu-i la fel.
 
Promite-mi că te vei trezi lângă mine,
O viață, o eternitate și o zi,
Stai cu mine, nu lăsa ca amintirile noastre
Să ne ia iubirea pe care o avem acum.
Am sentimentul că nu vreau să mă ascund.
 
În lumina lumânării îmi place să te aud rostindu-mi numele,
În intuneric nu este la fel,
Deci vino și sărută-mă înainte de apus,
Căci în întuneric nu-i la fel, nu-i la fel.
 
Nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund!
Nu e la fel!
Nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund!
 
Trimite aiurea noaptea asta, aiurea trimite noaptea asta!
Trimite aiurea noaptea asta, aiurea trimite noaptea asta!
Am sentimentul că nu vreau să mă ascund.
 
(Refren)
 
Nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund!
Nu e la fel!
Nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund, nu vreau să mă ascund!
 
(Refren)
 
Thanks!
thanked 1 time

Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)

Submitted by Super GirlSuper Girl on Tue, 16/08/2022 - 18:48
Added in reply to request by cristianacristiana
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English
English
English

Candlelight

Comments
Super GirlSuper Girl    Tue, 16/08/2022 - 19:03

Multumesc mult pentru vot și pentru prilejul sa ascult un cântec deosebit!

Read about music throughout history