✕
Original lyrics
Caos
Planeta terra e sua energia caótica
Sua beleza seu poder letal
Seres humanos ilusão de ótica
Tão diferentes respirando igual
Alguns com nada
Outros com tão pouco
Num mundo regido por loucos
Quem se atreve a aparecer
Não sabe de nada
E sabe de tudo
Pois é criança do mundo
Nascida pra morrer
Planeta terra na ilusão de ótica
De um ser humano que quer ser igual
Toda beleza tudo que há de exótico
Visto por fora através de um vitral
Viemos com nada
E vamos também
Mas que bom que a gente se tem
Que bom que a gente se tem
É tudo um sopro
Vento da manhã
E a chuva refresca a mente
Da incerteza do amanhã
Planeta terra e sua energia exótica
Seres humanos com poder letal
Sentindo a vida em gotas caóticas
Dentro de cada um um temporal
Submitted by 
Isabella S on 2020-12-19
Isabella S on 2020-12-19Translation
Chaos
The planet Earth and her chaotic energy,
Her beauty, her lethal potential,
We are all human, a visual illusion,
We are all different,
Breathing in the same way!
Some own nothing,
Others have got so little,
Appearing on a dare
Into this world operated by madmen.
You don't know a thing,
Yet, you know everything,
Because there is a child of the world,
The one who was born to die!
The planet - in an optical illusion,
Of a human seeking equality,
All the beauty, all that's exotic,
As being observed from the outside through a stained glass.
Arriving without anything,
We shall leave ,
But what a good people!
Such good people that we are!
It's all like a breath
A fresh morning wind,
Like rain, to refresh the spirit,
The sense of flimsiness of each new day.
The planet, the exotic energy,
We are the people who possess a deadly potential.
Getting to feel life in chaotic droplets,
Within reach of each being, a tempest
wisigoth✕
Mariana Froes: Top 3
| 1. | Girassois de Van Gogh |
| 2. | Eu |
| 3. | Moça |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
