Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Carcassonne (German translation)

  • Artist: Michel Sardou
  • Song: Carcassonne
  • Translations: German, Italian
German translationGerman
/French
A A

Carcassonne

Die, die meine Familie sind
Sind nicht alle vom selben Blut
Mit Wurzeln von Polen bis zu den Antillen
Hatte mein Vater viele Kinder
 
Die, die meine Familie sind
Wurden nicht unter einem Dach geboren
Meine Brüder und Schwestern sind zerstreut
Von Israel bis nach Quebec
 
[Refrain]
Zwei Cousinen ​​in Saigon
Vier Mädchen, zwei Jungs
Ein Pianist in Rochester
Und ein halber Bruder
Tausend Jahre rund um die Erde
Tausend Schwestern und Brüder
 
Die Farben meiner Familie
Sind nicht alle gleich weiß
Von Amazonien bis Manila
Und von Bering bis Magellan.
 
Die, die meine Familie sind
Glauben niemals an einen einzigen Gott
Dennoch werden wir zu Erde werden
Beim Treffpunkt der Seligen
 
[Refrain]
 
Aber wenn ich den Ort hätte wählen können
Von meiner Geburt, von meinem Leben als Mann
Ich hätte es sicher gerne gehabt
Unter den Stadtmauern von Carcassonne
Ich habe das wilde Blut ihrer Frauen
Ich habe im Hérault die Tramontana
 
[Refrain]
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by LobolyrixLobolyrix on 2022-09-27
French
French
French

Carcassonne

Translations of "Carcassonne"
German Lobolyrix
Collections with "Carcassonne"
Michel Sardou: Top 3
Comments
Read about music throughout history