Advertisements

Carolina (Hungarian translation)

  • Artist: Harry Styles
  • Song: Carolina 16 translations
  • Translations: Bulgarian, Croatian, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Persian, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2, #3
  • play
    50 million songs
    on Amazon Music
Hungarian translationHungarian
A A

Carolina

A családja Carolinában lakik
Annyira messze, de azt mondja, hogy az otthonra emlékeztetem őt
Annyira messzinek tűnik az otthontól
Soha nem látta magát nyugati hajósként
Állandóan költözött, mert a nagymamája azt mondta neki,
"Townes*, jobb úszni, mielőtt lehorgonyoznál."
 
Ő egy jó lány
Ő annyira jó lány
Igen, ő egy jó lány
Annyira jónak érződött
 
Minden szituációra van egy könyve
Meghívás nélkül jut be partikra
Hogyan is hagyhatnád őt valaha cserben?
Szerintem nincs olyan pia, ami kiüthetné (kiüthetné őt)
Hogyan mondhatnám el neki, hogy ő minden, amire gondolok?
Nos, szerintem már kitalálta
 
Ő egy jó lány
Ő annyira jó lány
Igen, ő egy jó lány
Annyira jónak érződött
 
Egyszer találkoztam vele és dalt írtam róla
Sikítani akarok, igen
Ki akarom kiabálni
És remélem, hogy hall engem most
 
Ő egy jó lány
Ő annyira jó lány
Igen, ő egy jó lány
Annyira jónak érződött
 
Ha valami pontatlanságot észleltek, üzenetben vagy kommentben jelezzétek! :)
Submitted by szabeszabe on Tue, 09/05/2017 - 22:43
Last edited by szabeszabe on Sun, 18/03/2018 - 19:34
Author's comments:

*Townes - a lány neve, akiről a dal szól

EnglishEnglish

Carolina

Comments
FelicityFelicity    Thu, 15/03/2018 - 09:32

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history