Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Brixia

    Change ! → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Change !

J'suis comme un peu larguée dans ce monde de timbrés
Qui court après l'argent, affligeant
J'suis comme un peu paumée dans ce monde décadent
Qui pourrit les enfants, c'est révoltant
 
Le monde te plait pas, change-le
Le monde te plait pas ? Change-moi change-moi tout ça !
 
J'suis comme un peu larguée au milieu des scandales
De fric ou de morale, c'en est banal
J'suis comme un peu pommée dans la course effrénée
A la consommation, ça tourne pas rond
 
Le monde te plait pas, change-le
Le monde te plait pas ? Change-moi change-moi tout ça !
 
J'suis comme un peu larguée
Dans ce monde fatigué
Assuré assisté désabusé
 
J'suis comme un peu paumée
Dans ce monde déprimé
Qui renonce à aimer désenchanté.
 
Translation

Change !

I feel a little deserted in this world of lunatics
Who go after money in distress
I feel a little godforsaken in this decadent world
Where children rot, it's revolting
 
You don't like the world, change it
You don't like the world? Change me, change me, change it all!
 
I feel a little deserted in the middle of scandals
About cash or morality, it's so common
I feel a little lost in this frantic race
Of consumption, that's not right
 
You don't like the world, change it
You don't like the world? Change me, change me, change it all!
 
I feel a little deserted
In this tired world
Assured assisted disillusioned
 
I feel a little godforsaken
In this depressed world
That renounces love, disenchanted
 
Comments