✕
Original lyrics
Chcę tańczyć w majową noc
Na białej sali lampiony płoną,
A za oknami wiosna w bzach,
Wesoło nuci tłum rozbawiony,
gdy nam orkiestra tango gra!
Chcę tańczyć w majową noc,
melodia niech porwie nas!
Nierozłączeni aż przyjdzie świt,
my tylko dwoje i tanga rytm!
Chcę tańczyć i z tobą być,
przeżywać na jawie sny,
Nim noc przeminie, nim zgaśnie czar,
wirujmy w tłumie tańczących par!
Panowie proszą do tańca panie,
wspaniały bal w najlepsze trwa,
A my szczęśliwi i zakochani,
już więcej nic nie trzeba nam!
Chcę tańczyć w majową noc,
melodia niech porwie nas!
Nierozłączeni aż przyjdzie świt,
my tylko dwoje i tanga rytm!
Chcę tańczyć i z tobą być,
przeżywać na jawie sny,
Nim noc przeminie, nim zgaśnie czar,
wirujmy w tłumie tańczących par!
Translation
Quiero bailar en una noche de Mayo
En la sala blanca las velas están encendidas,
Y fuera hay una primavera llena de lilas,
La multitud divertida canturrea alegremente,
¡Cuándo la orquesta toca un tango para nosotros!
Deseo bailar en una noche mágica,
¡Déjanos llevarnos por la melodía!
Inseparables hasta que llega el alba,
¡Solamente nosotros dos y el ritmo del tango!
Deseo bailar y estar contigo,
Soñar, soñando despiertos
Antes de que pase la noche y la magia se apague,
¡Deambulamos entre la multitud de parejas de baile!
Los caballeros solicitan a las damas danzar,
La hermosa danza está en su apogeo,
y estamos felices y enamorados,
¡Y no nos hace falta nada más!
Deseo bailar y estar contigo,
Soñar, soñando despiertos
Antes de que pase la noche y la magia se apague,
¡Deambulamos entre la multitud de parejas de baile!
Deseo bailar y estar contigo,
Soñar, soñando despiertos
Antes de que pase la noche y la magia se apague,
¡Deambulamos entre la multitud de parejas de baile!
Guest on 2019-07-26✕
Anna German: Top 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Comments
Musik by – M. Janicz
Lyrics by – W. Maksymkin