Check In (Greek translation)

  • Artist: Film* (Φιλμ)
  • Song: Check In
English

Check In

hey hey you know me
the little piece of strass under your eye
where are you going
you packed your bags with monsters and lies
my happiness
gets sick turns around and gets lost
my peacefulness
full of smoke full of dirt full of snow
 
let's stand in front of a million sunsets
i know too many people forgotten in closets
and the world smiles
 
Submitted by TristanaTristana on Tue, 01/03/2016 - 21:03
Submitter's comments:

Writer( s ) : Dimitris Borsis
Copyright (c) – Hitch-Hyke Records
Lyrics source: www.flashlyrics.com

Έλεγχος Εισιτηρίων

Έϊ, έϊ, με γνωρίζετε
είμαι το μικρό κομματάκι από στράς κάτω από το μάτι σας
Πού πηγαίνετε;
γεμίσατε τις βαλίτσες σας με τέρατα και ψέματα
Η ευτυχία μου
αρρωσταίνει, στριφογυρίζει και χάνεται
Η γαλήνη μου
γεμάτη από καπνό, γεμάτη από βρώμα, γεμάτη από χιόνι
 
Ας σταθούμε μπροστά σε ένα εκατομμύριο ηλιοβασιλέματα
Εγώ γνωρίζω πάρα πολλούς ανθρώπους λησμονημένους μέσα σε ντουλάπες
Κι ο κόσμος χαμογελά...
 
Submitted by TristanaTristana on Tue, 01/03/2016 - 21:15
Film*: Top 3
See also
Comments
makis17makis17    Wed, 02/03/2016 - 18:57

Το συγκρότημα τα σπάει!! Τι ψαγμένα ακούσματα είναι αυτά;; :O

TristanaTristana    Wed, 02/03/2016 - 23:40

Είναι πολύ καλοί. Μακάρι να έβρισκα κι άλλους στίχους για να ανεβάσω περισσότερα κομμάτια τους αλλά είναι δύσκολο. Sad smile