✕
Proofreading requested
Chinese
Original lyrics
小鸡小鸡
(从前有一个美丽的农庄,
那里生活着很多聪明可爱的小动物。
有一天,大母鸡下蛋出来后
突然开始大喊大叫:
“谁偷了我的 歘米1?!”
可是,小动物们都纷纷表示有
证据证明不是自己偷的,
原本宁静的小农庄顿时热闹了起来)
咕咕day 咕咕咕咕day
咕咕咕咕咕咕day
咕咕咕咕day
咕咕day 咕咕咕咕day
咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕 咕咕咕 咕咕day
喔喔喔喔 喔喔啊~
~~叽 叽叽 叽叽 叽叽叽叽 叽叽
喔喔喔喔 喔喔哎~
喔喔喔喔 喔喔哎~
汪 汪汪 汪汪
咕咕day~~~~~
么么咩~~ 么么咩~~
么咩么咩 么么咩~~
呱 呱呱 呱呱
呱 呱呱 哞~~
喔喔喔喔 喔喔哎~
汪汪
喔喔喔喔 喔喔哎~
汪汪
咩~~哞~~ 咩~~哞~~
谁偷了我的 歘米1?!
咕咕day 咕咕咕咕day
咕咕咕咕咕咕day
咕咕咕咕day
咕咕day 咕咕咕咕day
咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕 咕咕咕 咕咕day
RAP:
BiBiBou BiBou BiBiBiBiBou
BiBiBiBiBou BiBi BiBiBouBou
DiDiDiDiDi DiDiDiDay
DayDayDayDayDay DayDiGo
Ohi BiLeBaLaBong
LiGeLong LiGeLong LiGeLong
BiBiBiBiBouBou BiBiBouBou
DiuDiuDiuDiu~~~~
Submitted by
wuhuahua089 on 2014-11-21
wuhuahua089 on 2014-11-21Contributors:
LT
LTTransliteration
Translation
Chick Chick Xiǎo Jī Xiǎo Jī
(Cóngqián yǒu yīgè měilì de nóngzhuāng,
Nàlǐ shēnghuózhe hěnduō cōngmíng kě'ài de xiǎo dòngwù.
Yǒu yītiān, dà mǔ jī xiàdàn chūlái hòu
Túrán kāishǐ dà hǎn dà jiào:
“Shuí tōule wǒ de chuā mǐ?!”
Kěshì, xiǎo dòngwùmen dōu fēnfēn biǎoshì yǒu
Zhèngjù zhèngmíng bùshì zìjǐ tōu de,
Yuánběn níngjìng de xiǎo nóngzhuāng dùnshí rènàole qǐlái)
Mǔ jī mǔ jī mǔ jī mǔ jī mǔ jī mǔ jī gū gū day
Xiǎo jī xiǎo jī xiǎo jī xiǎo jī xiǎo jī xiǎo jī gū gū day
Mǔ jī mǔ jī mǔ jī mǔ jī mǔ jī mǔ jī gū gū day
Gōngjī gōngjī gōngjī gōngjī ō ō ō ō ō
Gōngjī gōngjī gōngjī gōngjī
Shuí tōule wǒ de chuā mǐ?!
Gū gū day gū gū gū gū day
Gū gū gū gū gū gū day
Gū gū gū gū day
Gū gū day gū gū gū gū day
Gū gū gū gū gū gū gū
Gū gū gū gū gū gū gū
Gū gū gū gū gū gū gū gū day
ō ō ō ō ō ō a ~
~~jī jī ji jī ji jī ji jī ji jī ji
ō ō ō ō ō ō āi ~
ō ō ō ō ō ō āi ~
Wāngwāngwāngwāngwāng
Gū gū day~~~~~
Me me miē ~~ me me miē ~~
Me miē me miē me me miē ~~
Gū guāguāguāguā
Gū guāguā mōu ~~
ō ō ō ō ō ō āi ~
Wāng wāng
ō ō ō ō ō ō āi ~
Wāng wāng
Miē ~~mōu ~~ miē ~~mōu ~~
Shuí tōule wǒ de chuā mǐ?!
Gū gū day gū gū gū gū day
Gū gū gū gū gū gū day
Gū gū gū gū day
Gū gū day gū gū gū gū day
Gū gū gū gū gū gū gū
Gū gū gū gū gū gū gū
Gū gū gū gū gū gū gū gū day
RAP:
BiBiBou BiBou BiBiBiBiBou
BiBiBiBiBou BiBi BiBiBouBou
DiDiDiDiDi DiDiDiDay
DayDayDayDayDay DayDiGo
Ohi BiLeBaLaBong
LiGeLong LiGeLong LiGeLong
BiBiBiBiBouBou BiBiBouBou
DiuDiuDiuDiu~~~~
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by
1998Ruby1998 on 2014-11-22
Added in reply to request by
draumbók
draumbók Author's comments:
Haha, funny song.
Is this Roman alphabets? But this should be fine.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Super Member
Contributions:
- 108 translations
- 22 transliterations
- 30 songs
- 666 thanks received
- 124 translation requests fulfilled for 58 members
- 26 transcription requests fulfilled
- left 57 comments
- added 5 artists
Languages:
- native
- Chinese
- English
- fluent
- Chinese
- English
- beginner
- Bulgarian
- Croatian
- Finnish
- French
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Swedish
The RAP Part,There is no meaning
They are Just some onomatopoetic words