Labanoon

เชือกวิเศษ → Transliteration

✕

Transliteration

Thai (Original)

Chûeak wísèit

Click to see the original lyrics (Thai)

Phayaayaam jon mòt panyaa dâi weilaa kôm nâa ráp kam

Yúe thâorai kôr yîng tham hâi ther nán lambàak jai

Nai waewtaa thîi ther morng kan bòrk arai kàp chǎn mâakmaay

Khwaam-ùet-àt man fórng jai mài mii thaang pen yàang derm

Tòr hâi chûeak wísèit phùuk rao aowái nìawráng hâi taay khong dâi khâe tua

Yîng hâam thâorài yîng yúe khâe nǎi yîng hěnkàetua

Mûea rák man tham hâi ther nàkjai fǔen pai man kôr thâo nán

Mûea chǎn man tham hâi ther kòtdan kôr phor kan thii

Wan níi rao dern maa sùt thaang fǎn thâa yàang nán kôr khǒr hâi ther chôekdii

Mâi tôrng thon yùu trong níi hâi thorramaan

Khòrpjai ther thîi thon kan maa ùtsàa rornraem kàp chǎn tâng klai

Chǎn man mii khâe hǔajai tham hâi ther dâi thâo níi

Yàa kangwon yàa hùang arai mâi mii khrai morng ther mâi dii

Chǎn phìt eing khǒrthôet thii thîi wan níi dii mâi phor

Tòr hâi chûeak wísèit phùuk rao aowái nìawráng hâi taay khong dâi khâe tua

Yîng hâam thâorài yîng yúe khâe nǎi yîng hěnkàetua

Mûea rák man tham hâi ther nàkjai fǔen pai man kôr thâo nán

Mûea chǎn man tham hâi ther kòtdan kôr phor kan thii

Wan níi rao dern maa sùt thaang fǎn thâa yàang nán kôr khǒr hâi ther chôekdii

Mâi tôrng thon yùu trong níi hâi thorramaan

Máewâa rák níi tôrng râmlaa máewâa chǎn khue khon thîi sǐa náamtaa thîi láew maa kôr jà mâi sǐadaay

Phrór chiiwít thîi khey mii ther phrór chiiwít khráng nùeng thîi dâi rák ther kôr khúm kern phor

Mûea rák man tham hâi ther nàkjai fǔen pai man kôr thâo nán

Mûea chǎn man tham hâi ther kòtdan kôr phor kan thii

Wan níi rao dern maa sùt thaang fǎn thâa yàang nán kôr khǒr hâi ther chôekdii

Mâi tôrng thon yùu trong níi hâi thorramaan

Máewâa rák níi tôrng râmlaa máewâa chǎn khue khon thîi sǐa náamtaa thîi láew maa kôr jà mâi sǐadaay

Phrór chiiwít thîi khey mii ther phrór chiiwít khráng nùeng thîi dâi rák ther kôr khúm kern phor

Original lyrics

เชือกวิเศษ

Click to see the original lyrics (Thai)

✕

Comments

Login or register to post comments

Music Tales

Read about music throughout history

Read

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️

About translator

Thas Tayapongsak

Thas Tayapongsak

Name: Thas/ ธรรศ

Role: Super Member

Contributions: 108 translations, 82 transliterations, 106 songs, 818 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 9 members, 1 transcription request fulfilled, left 12 comments

Languages: native Thai, fluent English, intermediate Japanese, beginner German

↑↓