Dino Merlin - Cijela Juga Jedna Avlija (Russian translation)

Russian translation

Вся Югославия - один двор.

Бесится Белград, бесится Нови Сад,
Тузла, Сомбор, Загреб, Титоград.
Вся Югославия - один двор.
 
Весёлая эстрада, парад "звёздочек",
кафе, "приколы" и молодые девчата.
Ой, а что со мной, почему я вечером такой нервный ?
 
Мак зелёный, давай немного побудь со мной.
Тот тип тебе всё врёт, и его ищет милиция.
Я - твой земляк, рабочий, крестьянин,
давай пойдём со мной, не страдай.
 
ПРИПЕВ: 2х
Хочешь, не хочешь, не должна.
Хочешь, не хочешь, не должна.
Хочешь, не хочешь ты меня, мне всё равно.
 
Сербы, боснийцы и негры с албанцами
никогда в моём городе не были иностранцами.
И что это с тобой происходит ?
 
Бесится Белград, бесится Нови Сад,
Тузла, Сомбор, Загреб, Титоград.
Вся Югославия - один двор.
 
Припев 2х
 
Мне всё равно....
 
Submitted by barsiscev on Thu, 13/12/2012 - 19:08
Added in reply to request by dudka22
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
Bosnian

Cijela Juga Jedna Avlija

More translations of "Cijela Juga Jedna ..."
English Guest
Russianbarsiscev
5
Turkish Guest
Idioms from "Cijela Juga Jedna ..."
See also
Comments
AN60SH    Wed, 19/12/2012 - 12:27
5

!!!!! Хорошая тема