Advertisements

Cinema (Serbian translation)

  • Artist: RAF Camora
  • Featuring artist: Gallo Nero
  • Song: Cinema
  • Translations: Serbian
Proofreading requested
Serbian translationSerbian
A A

Bioskop

[1. dio: RAF Camora]
Kino, sve o meni Kino (ahh)
Kunem ti se, kino, kino, kino, kino
Zanima me ime, ostalo svodi na minimum
Zato dolazimo do Valentino-tino-tino-tino (ah-ah)
Ne računam na moju zbrku
Vjerujte mi, gotovo je u deset
Publika ima Alzheimera
Zaboravio si ime nakon dana
Danas se neka djeca već pitaju: "Tko je bio Sido, Sido, Sido, Sido?"
Ahh, kino, kino, kino, kino
Tko ovdje ima jaja Ciro, Ciro, Ciro, Ciro?
Bili smo sretni kao dijete, zar ne? Uvijek lutajte blokom (ahh)
Ali kasnije smo vidjeli vilu (ahh) i to nam je sjebalo glavu
Ostalo je kino, kino, kino, kino
Samo Bog zna zašto, zašto, zašto, zašto
Danas ću spasiti svijet, sutra ću pustiti da gori
Kunem se, mi smo šizo, šizo, šizo, šizo
 
[Kuka: RAF Camora]
Vodi me odavde
Pokaži mi izbor (ahh)
Daj mi dio svijeta (ahh)
Gdje prije mene nije bilo nikoga, ahh
Vodi me odavde (kino, kino, kino, kino)
Zamislite izbor (kino, kino, kino, kino)
Daj mi dio svijeta (kino, kino, kino, kino)
Gdje prije mene nije bilo nikoga, ahh
 
[2. dio: Gallo Nero]
Čisti otrov, volim te, ti amo
Svi su otišli, ali vi ste bili tamo
Samo ti i ja, blanco diablo
Ostanite neporaženi poput bika zvanog Huracán
Piç, čuješ li kako kuglica kuca? O, halal
Pogrešan film, Piče
Projektil leti i klikće-kreće poput kina
Dajte previše, vratite se minimalno
Zato piše: "Galo, daj ih jebi se, strši se otrov, ostani zločinac!"
Prepustite se dobrom srcu, jer vam treba samo jedno
Što se ne pokvari poput Vegete, ahh
Laže kao Pinocchio
Vjerujte mi, ništa od onoga što kažu nije stvarnost
Recite, tko od vas ikad skuva kilograme?
Tko je od vas sjedio pred sucem s pogrešnim alibijem?
Pečat odobravanja, vjerujte mi, Primo, ako vam kažem
"Druga liga" ne znači ništa, osim vrhunske kvalitete
Dragi Bože, zašto čovjek nije stvaran ovdje?
Normalno kao anime (ah, ah)
 
[Kuka: RAF Camora]
Vodi me odavde
Pokaži mi izbor (ahh)
Daj mi dio svijeta (ahh)
Gdje prije mene nije bilo nikoga, ahh
Vodi me odavde (kino, kino, kino, kino)
Zamislite izbor (kino, kino, kino, kino)
Daj mi dio svijeta (kino, kino, kino, kino)
Gdje prije mene nije bilo nikoga, ahh
 
Submitted by pavlovictspavlovicts on Sat, 07/12/2019 - 09:42
Added in reply to request by loki123loki123
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
GermanGerman

Cinema

More translations of "Cinema"
Serbian pavlovicts
RAF Camora: Top 3
Idioms from "Cinema"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history