Usher - Climax (German translation)

German translation

Höhepunkt

Gehen schnell ins nirgendwohin
Wir haben unseren Höhepunkt erreicht
Wir sind zusammen, jetzt sind wir ungetan
Wills nicht begehen, also wählen wir zu fliehen
Sind wir getrennt?
Ich will nicht nachgeben, also geben wir beide auf
Kann es nicht rückgängig machen, es ist zu spät, wir haben den Höhepunkt erreicht, den Höhepunkt
 
Ich bin irgendwie gefallen, Meter über dem Boden
Liebe ist die Wolke, die mich vor dem Regen bewahrt
Wo bist du jetzt? Wenn ich dich ringsherum brauche
Ich bin auf meinen Knien, aber es scheint so, wir
 
Gehen schnell ins nirgendwohin
Wir haben unseren Höhepunkt erreicht
Wir sind zusammen, jetzt sind wir ungetan
Wills nicht begehen, also wählen wir zu fliehen
Sind wir getrennt?
Ich will nicht nachgeben, also geben wir beide auf
Kann es nicht rückgängig machen, es ist zu spät, wir haben den Höhepunkt erreicht, den Höhepunkt
 
Ich gab mein bestes, es war nicht genug
Du regst dich auf, wir streiten zu viel
Wir machten ein Chaos von dem, was früher Liebe war
Also warum sollte mich das, das alles interessieren
Das alles
Das alles
Das alles
 
Gehen schnell ins nirgendwohin
Wir haben unseren Höhepunkt erreicht
Wir sind zusammen, jetzt sind wir ungetan
Wills nicht begehen, also wählen wir zu fliehen
Sind wir getrennt?
Ich will nicht nachgeben, also geben wir beide auf
Kann es nicht rückgängig machen, es ist zu spät, wir haben den Höhepunkt erreicht, den Höhepunkt
 
Du sagtest, es ist besser wenn wir uns einander separat (getrennt) lieben
Ich brauche dich ein weiteres Mal
Ich kann nicht das bekommen, was wir meiner Meinung nach hatten
Wo bist du jetzt?
Wenn ich dich ringsherum brauche
Ich bin auf meinen Knien, aber es scheint so, wir
 
Gehen schnell ins nirgendwohin
Wir haben unseren Höhepunkt erreicht
Wir sind zusammen, jetzt sind wir ungetan
Will es nicht begehen, also wählen wir zu fliehen
Sind wir getrennt?
Ich will nicht nachgeben, also geben wir beide auf
Kann es nicht rückgängig machen, es ist zu spät, wir haben den Höhepunkt erreicht, den Höhepunkt
 
Submitted by Guest on Mon, 02/04/2012 - 12:14
English

Climax

Comments
Sciera    Mon, 13/08/2012 - 09:09

" Going nowhere fast" bedeutet vermutlich eher "Wir gehen so schnell nirgendwo hin" (= wir gehen jetzt erstmal nirgendwo hin)