✕
Translation
Ближе
Дай мне кисть,
Краску, ночь,
Я буду романтизировать
Звёзды в небесах.
Порицай меня,
Причини мне боль, ударь ножом,
И я отдамся
Печали в моих глазах.
Я знаю, дорога страшит,
Просто скажи, что ты будешь держаться крепче.
Мы всё ближе, ближе и ближе,
Чтоб найти своё предназначение,
Причину, чтобы жить.
Глубоко внутри тебя
Есть цвета, что смогли бы сломать
Тысячи слов.
Отдай мне своё сомнение,
Страх, напряжение,
И я покажу тебе то, что
Словами никогда не передать.
В каждом шаге,
На каждой дороге
Я оставлю след воспоминаний,
Чтоб найти тебя.
Это дорога тёмная и пугающая,
Нам лучше держаться вместе.
✕
Stream of Passion: Top 3
1. | Delirio |
2. | Nostalgia |
3. | Nadie lo ve |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Sääliä saa ilmaiseksi, mutta kateus on ansaittava.
Name: Tuuli Talvinen
Guru Приходи, чтобы остаться.
Contributions: 955 translations, 687 songs, 1 collection, 4595 thanks received, 39 translation requests fulfilled for 30 members, 9 transcription requests fulfilled, added 16 idioms, explained 21 idioms, left 39 comments
Homepage: vk.com/tuulisanoo
Languages: native Russian, intermediate Finnish, French, beginner English, Swedish
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.