Advertisements

Colle boa fama e déitate a durmir

Submitted by vBargiela on Thu, 10/01/2019 - 23:27

Idiomatic translations of "Colle boa fama e déitate ..."

English
Once a thief, always a thief.
Explanations:
English
Old habits die hard.
Explanations:
French
Qui a bu boira
Explanations:
French
les vieilles habitudes ont la vie dure.
Explanations:
English, French #1, #2, Hindi
German
die Macht der Gewohnheit!
Explanations:
Hindi
चोर चोरी से जाए हेरा फेरी से न जाए
Explanations:
Latin
Assueta relinquere durum
Explanations:
Latin
Consuetudinis magna vis est
Explanations:
Spanish
Genio y figura hasta la sepultura
Explanations:
Spanish
Crea fema y échate a dormir
Explanations:
Turkish
Can Çıkar Huy Çıkmaz
Explanations:

Meanings of "Colle boa fama e déitate ..."

English

Take good fame and get sleeping.

Explained by vBargiela on Thu, 10/01/2019 - 23:28
Explained by vBargiela
Galician

Unha vez tés fama, é sinxelo conservala.

Explained by vBargiela on Thu, 10/01/2019 - 23:27
Explained by vBargiela