Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Collections → Greek - Serbian Covers

Greek - Serbian Covers

Created by Tony Mazis on 18 Nov 2021 | Collaborator: Đorđe | Last edited by Tony Mazis on 27 Jan 2022
Greek - Serbian Covers

In this mega - collection we try to gather all the covers of Greek songs performed by Serbian singers and vice versa. If you enjoy this please take a look at the rest as each collection is limited to 100 songs. Suggestions are welcome. I wonder if we'll reach Vol.5 soon

https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol2
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol3
https://lyricstranslate.com/en/collection/greek-serbian-covers-vol4

Thanks!
❤
thanked 5 times

Song language:  Greek

Translations:  English
+9 more
, Albanian, Arabic, Bulgarian, Finnish, Italian, Romanian, Russian, Serbian, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+4 more
, German, Greek, Russian, Spanish

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+15 more
, #2, Arabic, Bulgarian #1, #2, Dutch, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, Greek, Transliteration

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+10 more
, #2, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+7 more
, #2, #3, German, Greek, Italian, Russian, Transliteration

Song language:  Greek

Translations:  English
+4 more
, Spanish, Swedish, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+3 more
, #2, Hungarian, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+6 more
, #2, Bulgarian, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, Greek, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English, Serbian

Song language:  Serbian

Translations:  English, Romanian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+7 more
, #2, Bulgarian, Portuguese, Romanian, Serbian, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English

Languages:  Greek → English

Created by Alexman on Tuesday, March 21, 2017

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+7 more
, #2, French, German, Italian, Norwegian, Russian, Spanish

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+22 more
, #2, #3, #4, Arabic, Armenian, Bulgarian #1, #2, Croatian, Dutch, German, Hungarian, Italian, Korean, Kurdish (Sorani) #1, #2, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Transliteration, Turkish, Ukrainian

Song language:  Serbian

Translations:  English

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+3 more
, #2, Transliteration #1, #2

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+3 more
, #2, German, Greek

Song language:  Greek

Translations:  English
+10 more
, Croatian #1, #2, Korean, Macedonian, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish, Ukrainian

Song language:  Croatian

Translations:  English
+9 more
, German, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Transliteration, Turkish, Ukrainian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+9 more
, #2, French, German, Hebrew, Portuguese, Romanian, Serbian, Turkish, Ukrainian

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+12 more
, #2, Albanian, Bulgarian, German, Hungarian, Italian, Polish, Russian, Spanish, Transliteration, Turkish #1, #2

Song language:  Greek

Translations:  English
+5 more
, Kurdish (Sorani), Serbian, Transliteration #1, #2, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+3 more
, German, Greek, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+14 more
, #2, Armenian, Chinese, Dutch #1, #2, French, German, Hebrew, Italian, Russian, Serbian, Transliteration, Turkish #1, #2

Song language:  Serbian

Translations:  English
+7 more
, Chinese, Hebrew, Italian, Russian, Spanish, Transliteration, Ukrainian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+15 more
, #2, #3, #4, Bulgarian #1, #2, French, German, Hungarian, Italian, Macedonian, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+3 more
, French, Russian, Turkish

Song language:  Greek

Translations:  English
+13 more
, Bulgarian #1, #2, French, Hebrew, Italian, Persian, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+9 more
, #2, Bulgarian, French, German, Romanian, Russian, Spanish, Turkish #1, #2

Languages:  Greek → English

Created by kmmy on Tuesday, April 1, 2014

Song language:  Serbian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+8 more
, #2, Bulgarian #1, #2, German #1, #2, Italian, Russian, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+23 more
, #2, #3, #4, #5, Arabic, Bulgarian #1, #2, #3, Finnish, French, German, Hebrew, Hungarian, Italian, Persian, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Spanish, Transliteration #1, #2, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English

Song language:  Greek

Translations:  English
+3 more
, Bulgarian, Russian, Serbian

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, Bulgarian, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+9 more
, #2, #3, Bulgarian, Dutch, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish

Languages:  Serbian → English

Song language:  Greek

Translations:  English
+16 more
, Albanian, Bulgarian, French, Hungarian, Italian #1, #2, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian #1, #2, Spanish, Transliteration, Turkish

Languages:  Serbian → English

Created by VoliTeTvojaNata on Thursday, April 25, 2019

Song language:  Greek

Translations:  English
+7 more
, German, Persian, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish

Languages:  Serbian → English

Created by sólo un sueño on Monday, May 4, 2020

Song language:  Greek

Translations:  English, Transliteration

Song language:  Serbian

Song language:  Greek

Translations:  English
+5 more
, Bulgarian, Finnish, German, Spanish, Transliteration

Song language:  Serbian

Song language:  Greek

Translations:  English
+6 more
, Bulgarian, Hungarian, Portuguese, Romanian, Serbian, Turkish

Languages:  Serbian → English

Created by CannotBeTouched on Sunday, April 29, 2018

Song language:  Greek

Translations:  English, Bulgarian

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, Russian, Spanish

Song language:  Greek

Translations:  English
+11 more
, Albanian, Bulgarian, Finnish, Italian, Russian, Serbian, Spanish #1, #2, Transliteration #1, #2, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+3 more
, #2, Greek, Norwegian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+39 more
, #2, #3, Albanian, Arabic, Bulgarian #1, #2, #3, Croatian, Finnish, German, Hebrew, Italian, Kurdish (Sorani), Macedonian #1, #2, Persian #1, #2, Polish, Portuguese #1, #2, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, #4, Serbian #1, #2, #3, Spanish #1, #2, #3, Transliteration #1, #2, #3, Turkish #1, #2, #3, Vietnamese

Song language:  Serbian

Translations:  English
+14 more
, French, German, Greek #1, #2, Hungarian, Macedonian, Romanian #1, #2, Russian, Transliteration, Turkish #1, #2, #3, Ukrainian

Song language:  Greek

Translations:  English
+12 more
, Bulgarian, French, German #1, #2, Hebrew, Italian, Romanian, Russian, Serbian, Swedish, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+9 more
, Czech, Dutch, French #1, #2, German, Italian, Portuguese, Russian, Transliteration

Song language:  Greek

Translations:  English
+6 more
, Bulgarian, French, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+15 more
, Bulgarian, Czech, French #1, #2, German, Greek, Hungarian, Italian, Russian, Spanish, Transliteration, Turkish #1, #2, #3, Ukrainian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+9 more
, #2, Bulgarian, French, German, Kurdish (Sorani), Russian, Serbian, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English

Song language:  Greek

Translations:  English
+6 more
, Bulgarian, German, Italian, Russian, Serbian, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English, German

Song language:  Greek

Translations:  English
+4 more
, Bulgarian, Italian, Russian, Spanish

68. Aca Lukas - Civas Translation

Languages:  Serbian → English

Created by MayGoLoco on Friday, March 11, 2011

Song language:  Greek

Translations:  English
+4 more
, Russian, Serbian, Spanish, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+3 more
, Bulgarian, Greek, Portuguese

Song language:  Greek

Translations:  English
+4 more
, Bulgarian, Serbian, Transliteration, Turkish

Song language:  Bosnian

Translations:  English
+2 more
, Bulgarian, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English
+2 more
, Bulgarian, Serbian

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+4 more
, #2, French, Russian, Spanish

Song language:  Greek

Translations:  English
+5 more
, Bulgarian, Hungarian, Portuguese, Serbian, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, Russian, Slovenian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+5 more
, #2, Bulgarian, Persian, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, German, Transliteration

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+7 more
, #2, Arabic, Bulgarian, Serbian, Spanish, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, French, German

Song language:  Greek

Translations:  English, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English #1
+3 more
, #2, French, German

Song language:  Greek

Translations:  English
+8 more
, Bulgarian, German, Persian, Serbian #1, #2, Transliteration #1, #2, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+4 more
, #2, Bulgarian, Serbian, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+3 more
, German, Greek, Transliteration

Song language:  Greek

Translations:  English
+4 more
, Portuguese, Serbian, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  Russian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+7 more
, #2, Bulgarian, French, Italian, Romanian, Serbian, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+7 more
, French, German, Greek, Italian, Polish, Russian, Spanish

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+6 more
, #2, Bulgarian #1, #2, Serbian, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Song language:  Greek

Translations:  English #1
+9 more
, #2, #3, Bulgarian, Persian, Romanian, Russian, Serbian, Transliteration, Turkish

Song language:  Serbian

Translations:  English
+6 more
, Bulgarian, Italian, Romanian, Russian, Transliteration, Ukrainian

Song language:  Greek

Translations:  English

Song language:  Serbian

Translations:  English, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English
+3 more
, Romanian, Serbian, Transliteration

Song language:  Serbian

Translations:  English
+2 more
, German, Russian

Song language:  Greek

Translations:  English, Serbian

Song language:  Serbian

Translations:  English, German

Comments
Tony MazisTony Mazis    Mon, 29/11/2021 - 21:31

Thanks for the addition! I really like it when women cover men's songs and vice versa!

Zarina01Zarina01    Tue, 30/11/2021 - 02:26

Well I once heard a song where a bulgarian lady sang a cover version of a song sung by a male greek singer. I also once heard an israeli man sing a cover version of a song originally sung by an albanian lady 😁

↑↓