James Bond Theme Songs

Created by mk87 on 30 Jan 2018 | Last edited by mk87 on 09 Mar 2018

All James Bond theme songs that either appeared in the opening credits or are widely considered as the film's main vocal theme.

There is another collection which lists all songs in James Bond films that are either considered secondary or were scrapped altogether: http://lyricstranslate.com/en/collection/secondary-and-scrapped-james-bo...

"From Russia with Love", 1962

The vocal version can be heard over a radio and during closing credits. The opening theme is entirely instrumental.

"Goldfinger", 1964

Translations:  Greek Serbian German 1 more

"Thunderball", 1965

Translations:  French German

"You Only Live Twice", 1967

Translations:  Serbian Turkish Greek 1 more

"On Her Majesty's Secret Service", 1969

The vocal version can be heard in the film. The opening theme is entirely instrumental.

Translations:  Romanian Spanish Serbian 4 more

"Diamonds Are Forever", 1971

Translations:  Italian Turkish Hindi 23 more

"Live And Let Die", 1973

Translations:  Spanish Serbian German 3 more
Song | English Lulu

"The Man with the Golden Gun", 1974

Translations:  German

"The Spy Who Loved Me", 1977

"Moonraker", 1979

Translations:  German

"For Your Eyes Only", 1981

"Octopussy", 1983

Translations:  German

"A View to a Kill", 1985

Translations:  Serbian Dutch Spanish 1 more
Song | English A-ha

"The Living Daylights", 1987

Translations:  Serbian Croatian German 2 more

"Licence To Kill", 1989

Translations:  Serbian

"GoldenEye", 1995

Translations:  Serbian Greek Croatian 1 more

"Tomorrow Never Dies", 1997

"The World Is Not Enough", 1999

"Die Another Day", 2002

Translations:  Spanish Romanian Greek 6 more

"Casino Royale", 2006

Translations:  German French Finnish 8 more

"Quantum of Solace", 2008

Translations:  Greek
Song | English Adele

"Skyfall", 2012

Translations:  French Serbian Greek 26 more

"Spectre", 2015

Translations:  Serbian Greek Romanian 16 more
Comments
Ivan U7n    Tue, 30/01/2018 - 09:36

Why the duplicate?

mk87    Tue, 30/01/2018 - 09:37

There was an error when I tried to publish so I re-published it and now there are two. Confused smile

mk87    Tue, 30/01/2018 - 09:38

I think I've got rid of the duplicate.

makis17    Tue, 30/01/2018 - 17:08

@Maria Kritikou όλες οι ταινίες και τα μουσικά θέματα του Μποντ είναι cool! Αγαπώ Σον Κόννερι, Ρότζερ Μουρ και φυσικά τον καλύτερο Μποντ ever Ντάνιελ Κρέγκ!

Maria Kritikou    Tue, 30/01/2018 - 19:16

Ο Ντανιελ Κρεγκ δε μου αρεσει...θελω Πιρς Μπροσναν... Heart Heart Heart Kiss

mk87    Tue, 30/01/2018 - 11:28

I'm also going to make a list with the secondary songs. Regular smile

makis17    Tue, 30/01/2018 - 17:10

Very good work!
I think missing 1 film in the list...

makis17    Tue, 30/01/2018 - 17:15

Oops sorry, Dr. No has an instrumental theme.

ctsarina    Thu, 01/02/2018 - 01:56

Awesome! James Bond songs are always the best. Рахмет!

mk87    Mon, 05/02/2018 - 20:13

Thanks to whoever added the missing videos!

mk87    Fri, 09/03/2018 - 13:45

Thank you. I wanted to make a list with secondary Bond songs (including "Surrender") anyway but I kinda forgot about it... that's going to be my little project for tonight. Regular smile