Portuguese Versions Of English Songs

Created by unwishingfawn8 on 28 Jul 2022 | Collaborator: Don Juan | Last edited by Don Juan on 11 Aug 2022

Portuguese covers of English songs.

I'll put any cover song in Portuguese that is of any English song, but I'll mostly try finding covers that were made around the same as the original.

See also: Foreign cover collections' compilation

Share

Originally: Nowhere Man by The Beatles

Translations:  English

2. Perla - Cuba (Quiero Bailar La Salsa) Portuguese, Spanish 

Originally: Cuba by The Gibson Brothers

Translations:  English

Originally: Thriller by Michael Jackson

Translations:  English

Originally: Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini by Brian Hyland

Translations:  English

Originally: If I Fell by The Beatles

Translations:  English

To Love You More by Céline Dion

Translations:  English

Originally: The Power of Love by Jennifer Rush

Translations:  English, Spanish

Originally: Happy Xmas (War is Over) by John Lennon

Translations:  English
+3 more

9. Sandy & Junior - Imortal Portuguese 

Originally: Immortality by Céline Dion and Bee Gees

Translations:  English #1
+3 more

10. Ana & Jorge - É Isso Aí Portuguese 

Originally: The Blower's Daughter by Damien Rice

Translations:  English #1
+10 more

Originally: The Blower's Daughter by Damien Rice

Translations:  English
+2 more

12. Nelson e Davi - Mesmo Erro Portuguese 

Originally: Same Mistake by James Blunt

Translations:  English, Spanish

Originally: I Started A Joke by Bee Gees

Translations:  English, Russian

Originally: Mr. Tambourine Man by Bob Dylan

15. Fat Family - Jeito Sexy Portuguese 

Originally: Shy Guy by Diana King

Originally: I Might Be Crying by Tanita Tikaram

Translations:  English

Originally: Anna (Go To Him) by Arthur Alexander

Originally: Your Mother Should Know by The Beatles

Translations:  English, Spanish

Originally: Karma Chameleon by Culture Club

Translations:  English, Russian

20. Leandro & Leonardo - Eu juro Portuguese 

Originally: I Swear by John Michael Montgomery.

Translations:  English
+2 more

Originally: Back for Good by Take That.

Translations:  English

Originally: Cathedral Song by Tanita Tikaram.

Translations:  English, Italian

23. Fafá de Belém - Meu Homem Portuguese 

Originally: Nobody Does it Better by Carly Simon

Translations:  English

Originally: She'd Rather Be With Me by The Turtles

Originally: I Will Survive by Gloria Gaynor

Translations:  English

Comments