Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Colours Of You (Ukrainian translation)

  • Artist: Baby Queen (Arabella Latham)
  • Song: Colours Of You
  • Translations: Indonesian, Russian, Ukrainian
Ukrainian translationUkrainian
/English
(rhyming)
A A

Кольори тебе

Кажу непевно, бо потік думок бринить у голові
Я розповзаюсь, коли язик чіпляється до твого імені
Біла омана барвиться контекстом
І, боже мій, я загубив власну непричетність
Не можу збагнути, що це ти зі мною зробив
Хіба не бачиш, що я стою на колінах своїх?
Ти дивишся на мене, і темрява прямує геть
І раптом
 
Я вкрився кольорами тебе, у-у
Кожним відтінком твоїм, у-у
Фіолетовим і синім, у-у
Вкрився кольорами тебе, у-у
 
Ти змінив життя моє, й тепер воно є набагато кращим
І розмалював мої очі: вони такі яскраві, коли плачуть
Раніше я бачив світ у фільтрі «чорно-білий»
Тепер же я, я
 
Я вкрився кольорами тебе, у-у
Кожним відтінком твоїм, у-у
Фіолетовим і синім, у-у
Вкрився кольорами тебе, у-у
 
Червоний, помаранчевий, жовтий, зелений, синій
Фіолетовий, рожевий і індиго тут
Червоний, помаранчевий, жовтий, зелений, синій
Фіолетовий, рожевий і індиго тут
Червоний, помаранчевий, жовтий, зелений, синій
Червоний, помаранчевий, жовтий, зелений, синій
 
Я вкрився кольорами тебе, у-у
Кожним відтінком твоїм, у-у
Фіолетовим і синім, у-у
Вкрився кольорами тебе, у-у
 
Thanks!

за правду, свободу… нам крила не зламати ©mélovin

Submitted by hismanhisman on Tue, 05/07/2022 - 18:42
English
English
English

Colours Of You

Translations of "Colours Of You"
Ukrainian Rhisman
Baby Queen: Top 3
Idioms from "Colours Of You"
Comments
Read about music throughout history