-
Come Back → Russian translation
✕
Translation
Вернись
Всё начинается с крошечного шажка,
И если ты не можешь его сделать, я понесу тебя
на своей спине.
Давай пойдём туда, куда ты хочешь,
Давай пойдём туда, где течёт река,
Тогда мы сможем пойти купаться.
Потому что нам с тобой суждено быть (вместе).
Это правда, я относилась к тебе небрежно.
А если бы я попросила тебя столь изящно,
Ты вернулся бы ко мне?
И тогда мы сможем пойти купаться.
Я буду относиться к тебе правильно,
Я куплю тебе конфет,
Я стану твоей невестой
Я перешагиваю эту черту,
Я сделаю это правильно.
Так что мы сможем быть вместе.
Потому что нам с тобой суждено быть (вместе).
Это правда, я обращалась с тобой неосторожно.
А если бы я попросила тебя столь изящно,
Ты вернулся бы ко мне?
И тогда мы сможем пойти купаться.
И тогда мы сможем пойти купаться.
✕
Rosie and Me: Top 3
1. | Come Back |
2. | I Couldn't Reach You |
3. | Bonfires |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Editor
Name: Sergey/ Сергей/ Sergej
Retired Editor Big Wild Cat - Snow Leopard
Contributions: 9697 translations, 61 transliterations, 1787 songs, 36786 thanks received, 2675 translation requests fulfilled for 470 members, 72 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 16226 comments
Languages: native Russian, fluent Russian, beginner Bosnian, Croatian, English, Serbian, Slovenian, Montenegrin