-
Come With Me Now → French translation
✕
Translation
Viens, suis-moi
Viens, suis-moi1
Viens, suis-moi
Woa, viens, suis-moi
Je vais te démonter
Woa, viens, suis-moi
Je vais te montrer comment faire
Woa, viens, suis-moi
Je vais te démonter
Woa, viens, suis-moi
Je vais te montrer comment faire
Par peur de perdre le contrôle
Et piégé dans ce monde
J'ai perdu mon temps, j'ai perdu mon souffle
Je crois que j'ai tellement réfléchi que j'en suis mort
Je suis né sans cette peur
Mais maintenant, elle seule me paraît claire
J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de me battre
J'ai besoin de me perdre ce soir
Woa, viens, suis-moi
Je vais te descendre
Woa, viens, suis-moi
Je vais te montrer comment faire
Je réfléchis avec mon cœur et j'agis avec ma tête
J'ouvre ma bouche et c'est quelque chose que j'ai lu
Quelque chose me dit que je me suis déjà tenu devant cette porte,
Mais une partie de moi sait que je grandis trop vite
J'ai confondu ce que je croyais avec ce que je ressentais
J'ai confondu ce que je ressentais avec ce qui était vrai
J'ai essayé de vendre mon âme hier soir
C'est marrant, ils n'ont même pas voulu la goûter
De loin
Je l'ai entendu dire (viens, suis-moi)
Ne tarde pas
Je l'ai entendu dire (viens, suis-moi)
De loin
Je l'ai entendu dire (viens, suis-moi)
Ne tarde pas
Je l'ai entendu dire (viens, suis-moi)
Woa, viens, suis-moi
Je vais te descendre
Woa, viens, suis-moi
Je vais te montrer comment faire
Par peur de perdre le contrôle
Et piégé dans ce monde
J'ai perdu mon temps, j'ai perdu mon souffle
Je crois que j'ai tellement réfléchi que j'en suis mort
Je suis né sans cette peur
Mais maintenant, elle seule me paraît claire
J'ai besoin de bouger, j'ai besoin de me battre
J'ai besoin de me perdre ce soir
Woa, viens, suis-moi
Woa, viens, suis-moi
Je vais te descendre
Woa, viens, suis-moi
- 1. traduit littéralement, ça donnerait plutôt "à présent, viens avec moi"
✕
KONGOS: Top 3
1. | Come With Me Now |
2. | I'm Only Joking |
3. | Repeat After Me |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!