Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Comment encore reconnaître ? (Spanish translation)

French
French
A A

Comment encore reconnaître ?

Comment encore reconnaître
ce que fut la douce vie ?
En contemplant peut-être
dans ma paume l'imagerie
 
de ces lignes et de ces rides
que l'on entretient
en fermant sur le vide
cette main de rien.
 
Submitted by Hubert ClolusHubert Clolus on Tue, 19/07/2022 - 09:08
Spanish translationSpanish
Align paragraphs

¿Cómo poder reconocer?

¿Cómo poder reconocer
lo que fue la dulce vida?
Contemplando, quizá,
en mi palma el imaginario
de estas líneas y arrugas
que preservamos
al cerrar, sobre el vacío,
esta mano de nada.
 
Thanks!
Submitted by Kamail11Kamail11 on Thu, 11/08/2022 - 17:09
Added in reply to request by Hubert ClolusHubert Clolus
Translations of "Comment encore ..."
Spanish Kamail11
Please help to translate "Comment encore ..."
Comments
Read about music throughout history