Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

📌 Double Added songs / Artists

4812 posts / 0 new
Editor
<a href="/en/translator/razq" class="userpopupinfo username" rel="user1150388">Razq</a>
Joined: 09.01.2013

These are all the same:

https://lyricstranslate.com/en/funda-arar-al-sevgilim-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/en/semicenk-al-sevgilim-lyrics.html
https://lyricstranslate.com/en/all-sevgilim-all-sevgilim-lyrics.html

I prefer to keep the Funda Arar one and delete the other two, because Funda Arar is more popular than Semicenk.

Moderator
<a href="/en/translator/radixice" class="userpopupinfo username" rel="user1179431">RadixIce</a>
Joined: 21.06.2013

Done.
UPD: Artist changed to Semicenk. It is a bit controversial as in the music video it says "Semicank & Funda Arar", usually, in turkish when an artist is just a featuring one, it would be written as "Semicenk feat. Funda Arar", however, since the lyrics and music composition belong to Semicenk, I transferred the song to his page.

Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Editor
<a href="/en/translator/razq" class="userpopupinfo username" rel="user1150388">Razq</a>
Joined: 09.01.2013

Thanks for merging!

But I changed my mind. Is it possible to move the song and all its translation under the name of Semicenk?

According to the official video, söz and müzik belongs to Semicenk himself. His name is also written before that of Funda Arar. It seems that the primary artist should be Semicenk and Funda Arar should be just a featuring artist.

Editor
<a href="/en/translator/eagles-hunter" class="userpopupinfo username" rel="user1298895">Eagles Hunter</a>
Joined: 08.07.2016
Editor
<a href="/en/translator/razq" class="userpopupinfo username" rel="user1150388">Razq</a>
Joined: 09.01.2013
Moderator
<a href="/en/translator/radixice" class="userpopupinfo username" rel="user1179431">RadixIce</a>
Joined: 21.06.2013

They both have performed this song separately too, so they may remain.

Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Expert
<a href="/en/translator/realachampnator-0" class="userpopupinfo username" rel="user1552557">RealAchampnator</a>
Joined: 08.11.2022
Guru
<a href="/en/translator/rujix" class="userpopupinfo username" rel="user1443211">Rujix</a>
Joined: 08.01.2020
Editor
<a href="/en/translator/ondagordanto" class="userpopupinfo username" rel="user1229450">Ondagordanto</a>
Joined: 19.12.2014

At the same time I was about to add a new song, I updated the artist's page (changed the name layout) which resulted in a duplicate I added by mistake, please merge them, thanks in advance:

(delete) https://lyricstranslate.com/en/tomoko-tane-lyrics.html-0
(keep) https://lyricstranslate.com/en/tomoko-tane-lyrics.html

POP! POP! POP!
<a href="/en/translator/%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89-%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%87" class="userpopupinfo username" rel="user1517871">ดอกไม้ จริง</a>
Joined: 13.11.2021
Guru
<a href="/en/translator/lithium" class="userpopupinfo username" rel="user1471960">Lithium</a>
Joined: 30.09.2020
Expert
<a href="/en/translator/realachampnator-0" class="userpopupinfo username" rel="user1552557">RealAchampnator</a>
Joined: 08.11.2022
Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

[@Alma Barroca] Juan, can you look at this request please as i am not experienced with this genre of music at all. Thank you, ~Moshe

Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

Are these songs by two different performers or the same performer? If different performers both songs can stay on the site.

Thank you,
~Moshe

Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

Same question as above:

Are these songs by two different performers or the same performer? If different performers both songs can stay on the site as per our "cover song" performance policy.

Thank you,
~Moshe

Guru
<a href="/en/translator/slor" class="userpopupinfo username" rel="user1456124">SLOR</a>
Joined: 12.05.2020

Duplicate Song
https://lyricstranslate.com/en/red-velvet-birthday-lyrics.html (keep)
https://lyricstranslate.com/en/red-velvet-birthday-lyrics.html-0 (delete)
https://lyricstranslate.com/en/red-velvet-birthday-lyrics.html-1 (delete)

Also, can you edit the lyrics as well based on the last that will be deleted since it was organized than the one that will be keep

Thank you

Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Moshe Kaye a écrit :

Same question as above:

Are these songs by two different performers or the same performer? If different performers both songs can stay on the site as per our "cover song" performance policy.

Thank you,
~Moshe

It's solo song by Yuri Klinskih, from his solo album "Акустический альбом". but it was also added here both as Yuri's solo song ans as track by his band called Sektor gaza,

Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Moshe Kaye a écrit :

Are these songs by two different performers or the same performer? If different performers both songs can stay on the site.

Thank you,
~Moshe

its a solo song by Naumenko, which was also added like song by his band Zoopark.

Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

Thank you for the information. All set for both.

Expert
<a href="/en/translator/luis-silva-avlis" class="userpopupinfo username" rel="user1503622">Luis Silva Avlis</a>
Joined: 10.06.2021

Merge the second with the first, to fix a mistake which I have made when I filled some transcription requests:

https://lyricstranslate.com/en/lordgumomegpoid-lyrics.html

https://lyricstranslate.com/en/lordgumomegpoid-2012-2017-lyrics.html-0

POP! POP! POP!
<a href="/en/translator/%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89-%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%87" class="userpopupinfo username" rel="user1517871">ดอกไม้ จริง</a>
Joined: 13.11.2021
Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo username" rel="user1097876">Fary</a>
Joined: 18.11.2011

Both done.

Editor
<a href="/en/translator/eagles-hunter" class="userpopupinfo username" rel="user1298895">Eagles Hunter</a>
Joined: 08.07.2016
POP! POP! POP!
<a href="/en/translator/%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89-%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%87" class="userpopupinfo username" rel="user1517871">ดอกไม้ จริง</a>
Joined: 13.11.2021
Moderator
<a href="/en/translator/fary" class="userpopupinfo username" rel="user1097876">Fary</a>
Joined: 18.11.2011

Both done.

Editor
<a href="/en/translator/razq" class="userpopupinfo username" rel="user1150388">Razq</a>
Joined: 09.01.2013
Guru
<a href="/en/translator/slor" class="userpopupinfo username" rel="user1456124">SLOR</a>
Joined: 12.05.2020
Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016
Guru
<a href="/en/translator/slor" class="userpopupinfo username" rel="user1456124">SLOR</a>
Joined: 12.05.2020
POP! POP! POP!
<a href="/en/translator/%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%89-%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%87" class="userpopupinfo username" rel="user1517871">ดอกไม้ จริง</a>
Joined: 13.11.2021
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

All done.

Editor
<a href="/en/translator/razq" class="userpopupinfo username" rel="user1150388">Razq</a>
Joined: 09.01.2013

https://lyricstranslate.com/en/gokhan-turkmen-manser-lyrics.html (keep but rename to Mahşer)
https://lyricstranslate.com/en/gokhan-turkmen-mahser-lyrics.html (delete, recently created by myself as a result of the above-mentioned typo)

Guru
<a href="/en/translator/silverblue" class="userpopupinfo username" rel="user1418394">Silverblue</a>
Joined: 13.04.2019
Omnia mea mecum porto!
<a href="/en/translator/ivan-luden" class="userpopupinfo username" rel="user1408270">Ivan Luden</a>
Joined: 08.01.2019
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

Hi Ivan,

Two different artists performances. Why do they need to be merged? It's ok i think to leave them both.

~Moshe

Omnia mea mecum porto!
<a href="/en/translator/ivan-luden" class="userpopupinfo username" rel="user1408270">Ivan Luden</a>
Joined: 08.01.2019

This is not a Ukrainian Folk Song, but a new (2022) composition, which has clearly indicated specific performers - All stars STAR TEAM prod.
(see description under video).
In this case, - I ask you to create a section of this real artist - All stars STAR TEAM prod. and move this song to a new section.

Thanks!

Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

Done. I make you the owner of that artist so you can add information to it as you wish.

~Moshe

Guru
<a href="/en/translator/slor" class="userpopupinfo username" rel="user1456124">SLOR</a>
Joined: 12.05.2020

I didn't notice that it has same lyrics with the original one. Please delete it.
https://lyricstranslate.com/en/connect-ost-nayi-norae-city-ver-lyrics.html (delete)

Thank you

Guru
<a href="/en/translator/slor" class="userpopupinfo username" rel="user1456124">SLOR</a>
Joined: 12.05.2020
Guru
<a href="/en/translator/rujix" class="userpopupinfo username" rel="user1443211">Rujix</a>
Joined: 08.01.2020
Expert
<a href="/en/translator/ivycone" class="userpopupinfo username" rel="user1487108">ivycone</a>
Joined: 27.01.2021
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
<a href="/en/translator/moshe-kaye" class="userpopupinfo username" rel="user1457601">Moshe Kaye</a>
Joined: 25.05.2020

Both done.

Expert
<a href="/en/translator/ivycone" class="userpopupinfo username" rel="user1487108">ivycone</a>
Joined: 27.01.2021
Expert
<a href="/en/translator/ivycone" class="userpopupinfo username" rel="user1487108">ivycone</a>
Joined: 27.01.2021
Expert
<a href="/en/translator/stoljaroff" class="userpopupinfo username" rel="user1283135">Stoljaroff</a>
Joined: 16.03.2016

Pages