Alone lyrics
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
rehina_eimy on 2023-06-20
citlālicue on 2023-09-26Lyrics powered by www.musixmatch.com
| 1. | يا لا لا (Ya La Laa) |
| 2. | Oh bébé |
| 3. | مليكة (Malika) |
citlālicue
Sun, 24/09/2023 - 13:23
[@MJ-Q8] You think you can write out the Arabic parts?
MJ-Q8
Sun, 24/09/2023 - 19:56
Hello citlālicu,
Below is the Arabic parts:
Kan 7as rasi bo7di, koul youm an fakar fik
كان حاس راسي بوحدي ، كل يوم عن افكر فيك
Mnin kan chouf fe sma, baki chouf 3einik
مين كان أشوف اسمي، باقي شوف عينيك
Kan 7as rasi bo7di (Ah-ah-ah)
كان حاس راسي بوحدي (أها- أها- أها)
Mnin kan chouf fe sma, baki chouf 3einik
مين كان أشوف اسمي، باقي شوف عينيك
Menak, menak
منك، منك
Bo7di bla bik, bo7di bla bik
بوحدي بلا بيك، بوحدي بلا بيك
citlālicue
Mon, 25/09/2023 - 20:12
Thank you very much for your help, I greatly appreciate it.
Sandy M
Tue, 26/09/2023 - 08:26
I would like to make some corrections if you allow me. Since it is Moroccan Arabic, then it should be written as follows, for a better understanding:
كا نحس راسي بوحدي ، كل يوم انفكر فيك
مين كا نشوف ف السما، باقي نشوف عينيك
كا نحس راسي بوحدي (Ah-ah-ah)
مين كا نشوف ف السما، باغي نشوف عينيك
As for
"Menak, menak
Arandz kez, arandz kez"
Is not Arabic but rather Armenian, it's simply transliterated in here.
Armenian should be included as a language and then it would be written as:
"միայնակ, միայնակ
առանց քեզ, առանց քեզ"
citlālicue
Tue, 26/09/2023 - 20:15
Thank you Sandy, changes have been made.
Please write lines in Arabic in Arabic script.