Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Wish (OST)

    Bir Dilek [This Wish]

    Featuring artist: Öykü Güven
Share
Font size
Original lyrics

Bir Dilek [This Wish] lyrics

Gerçek özgür bırakmaz mı seni?
Hissettiğim bu ağırlık nedir?
Gördüklerimi göstersem ve de
Yalanları anlatabilsem
Değişir mi düşünceleri?
 
Konuşsam "Sus, anlatma" derler
Koşmaya başlamışken nasıl durayım ki?
Burada büyüdük, buraya ait değiliz
Genç olabilirim, haksız değilim ki
 
Ve yıldızlar yolumu gösterir
Dikkat ederim her uyarıya
Tahmin etmek geleceği önemli
Bırakın en önde ben olayım!
 
Bu dileğimdir,
Daha fazlası olsun bize
Bu dileğimdir
Daha fazlası olsun bize
 
Daha fazla, oh!
 
Gelişmek için mekanın olmalıymış
Bana tersini söyledi biri, inandım
Özgürlük kapladı tüm bedenimi
Yine de bir kapağı var, o taşmasın diye
 
Ama kuşkularım ve tereddütlerim var
Başlangıç noktası için
Parmaklarım suya değdi ama tam içine girmedi
 
Bana nereye gitmem ve de ne yapmam gerektiğini keşke söyleselerdi
Dizim titriyor ama başım dik
Senin hep öğrettiğin gibi
 
Ve yıldızlar yolumu gösterir
Dikkat ederim her uyarıya
Zorluklar karşıma çıkacak belli
Yenerim onları birer birer!
 
Bu dileğimdir,
Daha fazlası olsun bize
Bu dileğimdir,
Daha fazlası olsun bize
 
Bu dileğimdir,
Daha fazlası
Daha fazla, oh!
 
Bu dileğimdir,
Daha fazlası olsun bize!
 

 

Comments
Don JuanDon Juan
   Sun, 26/11/2023 - 22:58

It's not possible. Please use this thread instead to report the suggestions of corrections. Or you can leave a comment in this very page.

Don JuanDon Juan
   Sun, 26/11/2023 - 23:07

I know. That's why I have removed your page with them Regular smile Have a nice day!

Kaio de PaulaKaio de Paula
   Mon, 27/11/2023 - 13:34

I don't understand the necessity of removing this page, you can just leave the corrections down here and I'll update the lyrics leaving your credits

Don JuanDon Juan
   Mon, 27/11/2023 - 22:17

Don't worry, your page would remain anyway because it was added first. If somebody wants corrections, adding duplicates is not a way to get them.

Yelda ŞahinYelda Şahin    Tue, 28/11/2023 - 04:55

This is already a translation from English to Turkish, namely it is not originally written in Turkish (a native wouldn't utter the lyrics this way if it was originally in Turkish, lyrics don't sound normal for a native Turkish speaker) so I think it is a waste of time to translate it from Turkish to English back.

Don JuanDon Juan
   Thu, 30/11/2023 - 20:11

[@TurkishMoana] for a user who's been around for 3 years the time you spend bragging and pouting from not getting what you want definitely would better be invested in making translations - for you've made a total of 4 all through this time. Really, 'unwanted guardian'? How old are you? 5? Do you think calling me names annoys me? No, it doesn't. First make yourself a name around, then you can say anything about anyone. Your comments in this page don't help anyone, so all of them have been removed. Have a good day.

Comments in this page will be disabled at the moment as well - if subsequent edits are needed to this page, anyone is free to ask me via PM.