Don Tornado
Torpedo23
Wed, 17/09/2025 - 10:21
Here's some revised lyrics.
Probable title for this song "À votre bon cœur"
The second song, which, as mentioned by @Don Tornado starts around 2:25, is "Capri, c'est fini" originally by Villard (see https://lyricstranslate.com/en/Herve-Vilard-Capri-cest-fini-lyrics.html). It's already on Kdompi's page (https://lyricstranslate.com/en/tan-kdompi-kapri-lyrics)
PS: After trying to complete the lyrics from the AI given, and examining the vinyl record shown on the video, it seems this is merely a cover of Adamo's "A vot' bon coeur" (see https://lyricstranslate.com/en/salvatore-adamo-vot-bon-coeur-lyrics.html)
The lyrics are so similar, this cover might be better filed under "also performed by" on Adamo's page.
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Je n'ai pas d'auto
Je n'ai pas d'vélo
Les trams sont en grève
Mais je dois aller
Voir une p'tite poupée?
Et les heures sont brèves
Il y a déjà trois heures
Que je balade mon cœur
Le long du boulevard
Pour mieux me faire voir
Par les conducteurs
J'agite un mouchoir?
À votre bon cœur, monsieur
À votre bon cœur, monsieur
Voyez mes fleurs, monsieur
Elles vont s'fâner, monsieur
À votre bon cœur, monsieur
À votre bon cœur, monsieur
Je vous en prie, monsieur
Ne m'laissez pas sur le carreau
Ah ! Voilà enfin
L'homme qui mettra fin
À cette marche forcée
Cet homme est un saint
Ce n'est pas en vain
Que j'aurais prié
Oh, maudit soit-il
Ce n'était qu'un (clou?)
qui s'est détaché
Une panne de moteur
Et le joli cœur
Voudrait m' faire pousser
À votre bon cœur, monsieur
À votre bon cœur, monsieur
Poussez un peu, monsieur
Et vous monterez, monsieur
Voilà, voilà, monsieur
Mais n'partez pas, monsieur
Attendez-moi, monsieur
Et me voilà le bec dans l'eau
Ça, c'est un peu fort
C'est un coup du sort
Que je (crois?) aller
Tant pis si j'suis mort
Mais je battrai le r'cord
De la marche à pied
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la
Pa-pa, la-la, la-la...
This song lasts until 2:25
So, the situation with this artist seems really interesting (though I don't know much about him). He was from Cambodia, studied in Belgium, and then lived in Bulgaria. Please put both Cambodia and Bulgaria for his countries. Thank you.
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B8_%D0%A...