Hadise - Farkımız Var (English translation)

English translation

We’ve got something to differ

My heart can’t escape from troubles
Each day new slaps ,
They choose to cheat while playing with roll of dice
And I swear I really wanted to play honestly
All those people I trusted let me down,
I have gathered so many unsaid thoughts inside my Brain
I don’t need you to help neither need you to damage
I leave you and your inner voice alone ,Mr “know it all”
We’ve got out boundaries,got our patience wasted
And you are not allowed to cross the boundaries ,
And we have got something to differ from the others,
And if you overcome all obstacles I put,then welcome to our world.
Submitted by fortune on Wed, 14/03/2018 - 14:14
Added in reply to request by Kicia14021991

Farkımız Var

More translations of "Farkımız Var"
Please help to translate "Farkımız Var"
Hadise: Top 3
See also
magicmulder    Wed, 14/03/2018 - 14:49

"And we have got something to differ from the others" => I think "We have got something that sets us apart from the rest" sounds more natural.

fortune    Wed, 14/03/2018 - 18:00

NO,it’s not about setting apart,it’s more about being different from the other ,like “we are not like them”.