Girls (Greek translation)

Advertisements
Greek translation

Κορίτσια

[Rita Ora]
Την λένε Lara , μάθαμε πολλά, αχ
Πως να το κάνουμε , όπως μας αρέσει , όπως θέλουμε
Απλώς ξέρουμε
απλώς ξέρουμε
Δε είμαι στενόμυαλη , είμαι ανοιχτόμυαλη
Είμαι 50 - 50 και δε θα το κρύψω ποτέ
Θα 'πρεπε να το ξέρεις , ε
Θα 'πρεπε να το ξέρεις , άι
 
[Charli XCX]
Όλο το καλοκαίρι ήμασταν στο Μαλιμπού
Με μια '68 Chevy κάνοντας τίποτα
Στρίβαμε τσιγάρα , αγαπάμε το kush 1
Και ναι χτες βράδυ , βρεθήκαμε με τον τύπο
Τον είδα που σε κοίταζε
Και έτσι είπα " Χέι αγαπάμε το kush"
 
[Rita Ora & Charli XCX]
Κάποιες φορές, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κόκκινο κρασί, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κάποιες φορές, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κόκκινο κρασί, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια , κορίτσια
 
[Bebe Rexha & Charli XCX]
Πρώτα το δάμασα και μετά το ονόμασα
Έβαλα το λιοντάρι στο κλουβί και μετά κοιμήθηκα μαζί της 2
Όλη νύχτα ( όλη νύχτα)
Μ' αυτή όλη νύχτα, ναι
Είμαι ο κυνηγός κι αυτή το θήραμα , ναι
Είμαι το θρίλερ, είμαι ο δολοφόνος
Είμαι ο σωτήρας, όλη νύχτα ξύπνιες
Καθόμαστε όλη τη νύχτα ξύπνιες , ναι
( Κάν'το άλλη μια)
 
[ Rita Ora with Bebe Rexha]
Όλο το καλοκαίρι ήμασταν στο Μαλιμπού
Με μια '68 Chevy κάνοντας τίποτα
Στρίβαμε τσιγάρα , αγαπάμε το kush
 
[Bebe Rexha, Rita Ora & Charli XCX]
Κάποιες φορές, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κόκκινο κρασί, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κάποιες φορές, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κόκκινο κρασί, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια , κορίτσια
 
[Charli XCX & Rita Ora]
Πάει μαζί μου , ναι - αχ 3
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Ω μπορούμε να πάμε πάνω
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
 
[Cardi B]
Rita
Κοίτα, Cardi
Θα μπορούσα να γίνω το "κραγιόν" σου για μια νύχτα ( μια νύχτα)
Τα κορίτσια θέλουν να περνάνε καλά και να'χουν λεφτά (ναι)
Εννοώ , πες τ'όνομά μου,πες τ'όνομά μου,πες τ'όνομά μου (πες τ'όνομά μου)
Έχει ωραία γεύση να στριφογυρίζεις την γλώσσα σου, σωστά; (χρρ)
Έβαλα MAC στα χείλη σου, γι 'αυτό σούφρωσέ τα (μουτσ)
Δεν είχαμε ακούσει ποτέ για σένα γιατί δεν είχες κάνει ποτέ αρκετά (όχι)
Και δε χρειάζεται να συστηθώ (Cardi)
Είμαι πολύ sexy, με αποπλανώ (Bardi)
Έχω χρυσό συμβόλαιο 4 , δε θα χρειαστώ ποτέ έναν nigga (όχι)
Σου κλέβω την πουτάνα, την βάζω με "ψαλίδια"
Απόψε , δε θέλω "σκύλο" θέλω "γάτα" (εοα) 5
Μπορεί να δώσω γλωσσόφιλο σε κάποια Αγγλίδα
 
[Rita Ora, Bebe Rexha, Charli XCX & Cardi B]
Κάποιες φορές, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κόκκινο κρασί, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κάποιες φορές, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κόκκινο κρασί, θέλω απλώς να φιλήσω κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια
Κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια , κορίτσια
 
[Rita Ora, Bebe Rexha, Charli XCX & Cardi B]
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Πάει μαζί μου , ναι - αχ (ναι)
Της αρέσει , της αρέσει (αχα)
Πάει μαζί μου , ναι - αχ (ναι)
Πάει μαζί μου , ναι - αχ (αχα)
Πάει μαζί μου , ναι - αχ
Κορίτσια, κορίτσια, κορίτσια , κορίτσια
Χεχεχεχε, αχα (χαχαχαχαχαχα)
 
  • 1. Kush είναι ό,τι απομένει απο την Κάνναβη
  • 2. Πολύ πιθανόν ως "λιοντάρι" να εννοεί ότι συμφιλιώθηκε με την ιδέα ότι είναι bisexual
  • 3. Δέχεται να κάνουν σεξ
  • 4. Seven-figure deal = Συμβόλαια με περίπου 1,000,000-9,000,000$
  • 5. Θέλει να πάει με γυναίκα και όχι με άντρα
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Mon, 14/05/2018 - 09:15
English

Girls

Comments
makis17    Sun, 20/05/2018 - 20:18

Ωραίο κομμάτι, τι είναι το MAC;
Υπάρχει και σε έκδοση χωρίς την τρίτη στροφή;

makis17    Mon, 21/05/2018 - 18:06

Thanks!
Μάλλον δεν υπάρχει - σε μια εκτέλεση 3:12 που άκουσα λείπει αυτή η στροφή - μακριά από ρώσικα torrents. *aggressive*

Μπιατριξ Κιντο    Mon, 21/05/2018 - 15:44

Τι Luben τραγουδι ειναι αυτο?