Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Connect-R

    Dacă dragostea dispare • Daca dragostea dispare

    Featuring artist: Alex Velea
Share
Font size
Original lyrics

Dacă dragostea dispare lyrics

[Refren]
Dacă dragostea dispare,
Viața mea n-are culoare,
Și doare tot mai tare,
Plouă încet…
Apare o întrebare
Se gândește la mine oare?!
Unde sunt zilele cu soare?
Unde ești tu?
 
[Strofa 1 (Connect R)]
Începe o modă nouă
Și plângi la telefon
Îmi spui că nu ai somn
De fapt nu vrei să dormi
Începi să îmi explici prin cuvinte
Însă dragostea nu se explică, ea se simte
Am înteles că ai deja p-altcineva
Și dacă trebuie să plec, eu plec, dar nu uita
Că amintirile rămân indiferent ce ce-ar urma
Poți să rupi și pozele, le vei lipi înapoi cândva
Dar cel mai rău mă doare faptul că mă doare încă
Ma doare faptul că credeam că ne iubim și spun că
Speranța că te întorci mă ține tare ca o stâncă
Mâna dreaptă o țin în falcă, poza ta în mâna stângă
Deși stăm aproape acum, calea-i lungă
Gândul la tine-mi zboară
Și sper să și ajungă
Dacă te întrebi cumva ce fac mai nou, am pă piept o dungă
M-am operat pe suflet deschis căci rana e adâncă.
 
[Strofa 2 (Connect R)]
A trecut o zi, parcă a trecut o săptămână
De fapt nici n-a trecut și te văd cu el de mână
Stau și îl privesc și pe loc realizez
Că diferența dintre noi o face doar un Mercedes
Da probabil că-s gelos și nu așa te-a cucerit
Sau poate e noul tău amic și eu am înnebunit
I-am întors privirea, uimit de ce vedeam
Vreau să ascult melodia ce mă alină când ne certam
Parcă sunt sedat, însetat, setat pe imaginea ei
Nu mă pot ridica deloc, n-am loc deloc, deloc n-am loc în pat
Și nu știi cât mă chinui… mă chinui dar nu pot
La suferința mea chiar nu există anditot.
 
[Alex]
Și știu că va fi greu
Da-i mult mai bine așa
O voi iubii mereu
(Te voi iubi mereu, mereu)
Și n-o s-o pot uita
(Nu nu nu… n-am s-o pot uita)
E prima dragoste! Au! Poate ultima!
 
[Strofa 3 (Connect R)]
Îmi sună telefonul
N-a mai sunat demult
0722… deja îmi sună cunoscut
Răspund "Alo… Cine e?"
Și-mi închide scurt
Poate a format greșit sau poate…
Dar sună din nou
Din nou spun "Alo"
Și o voce cunoscută îmi spune "Bună… Sunt eu"
Îmi spune că regretă
Și că ar fi mișto să discutăm la o cafea
Ai uitat că-mi face rău.
Îmi zice "Am realizat că doar cu tine pot sa fiu"
Îi spun "Nu te-ai uitat la ceas, totuși cât e de târziu"
Îmi cere să o scuz...să o iert pentru deranj
Răspunsul meu final e:
"Sunt Connect R, după beep lăsați mesaj”
 

 

Translations of "Dacă dragostea ..."
Comments