Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Backstreet Boys

    Soldier → Dutch translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Soldaat

[Brian]
Wil er net op tijd zijn
Wil je schitterende ridder zijn
Bescherm je zoals een soldaat
 
Ik wil de eerste in lijn zijn
Degene zijn die je leven redt
Alles wat ik wil doen is je vasthouden
 
[Nick]
Maar iemand schoot je neer in het midden van de strijd buiten
Woorden betekenen zo weinig wanneer je die leugens hebt gehoord
Je hebt iemand nodig om je te laten geloven, je te laten geloven... oh oh oh
 
[Refrein]
Ik zal je soldaat zijn
Ik, Ik zal in het vuur staan tot het is afgelopen
Oh, en als je hart kouder wordt
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
En als je hart kouder wordt
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn
 
[AJ]
Je hoeft je littekens niet te verstoppen
Ik zal er zijn als je neer valt
En je oplappen zoals een soldaat
 
Je hoeft niet ver te gaan
Schat ,leg je wapens neer
Nu het gevecht over is
 
[Nick]
Maar iemand schoot je neer in het midden van de strijd buiten
Woorden betekenen zo weinig wanneer je die leugens hebt gehoord
Je hebt iemand nodig om je te laten geloven, je te laten geloven... oh oh oh
 
[Refrein]
Ik zal je soldaat zijn
Ik, Ik zal in het vuur staan tot het is afgelopen
Oh, en als je hart kouder wordt
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
En als je hart kouder wordt
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn
 
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
En als je hart kouder wordt
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn
 
[Howie]
Iemand schoot je neer in het midden van de strijd buiten
Woorden betekenen zo weinig wanneer je die leugens hebt gehoord
Je hebt iemand nodig om je te laten geloven, je te laten geloven... oh oh oh
 
Ik zal je soldaat zijn (Ik zal Ooh)
Ik, Ik zal in het vuur staan tot het is afgelopen (Ooh ja)
Oh, en als je hart kouder wordt (Je weet, Je weet!)
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn (Soldaat)
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh
En als je hart kouder wordt (hart kouder wordt)
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn (Soldaat, soldaat)
Oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh (Ik zal je soldaat zijn, oh ja)
Oh, en als je hart kouder wordt (Je weet, Je weet)
Weet je dat ik altijd je soldaat zal zijn
 
Original lyrics

Soldier

Click to see the original lyrics (English)

Idioms from "Soldier"
Comments
azucarinhoazucarinho    Thu, 15/11/2018 - 22:49

En je repareren zoals een soldaat => En je oplappen ...
Schat, laat je armen naar beneden ? (Verkeerd begrepen) => Schat ,leg je wapens neer (Nu de strijd voorbij is)