Oare (Russian translation)

Advertisements
Russian translation

Знаешь ли ты

Я столько раз возвращаюсь назад в то время,
Когда мы были вместе,
Хотя и знаю, что ты забыл о нас,
Забыл о нас.
Как же грустно без тебя,
Грустно, когда ты не здесь,
В моих мыслях.
Воспоминания заставляют меня кричать,
Заставляют надеяться.
У меня есть один единственный вопрос:
 
Знаешь ли ты, что такое боль?
Боль, когда ты всегда на меня смотришь?
Ты ли это на самом деле, или мне кажется?
Я повсюду вижу твой образ.
 
Я столько ночей тебя ждала,
Мой душа пуста.
Может быть, ты не хочешь или больше не можешь
Вернуться сейчас.
Я поднимаю взгляд к небу,
У меня одна единственная мысль:
Ждать тебя и надеяться,
Что ты скоро вернёшься.
У меня есть один единственный вопрос:
 
Знаешь ли ты, что такое боль?
Боль, когда ты всегда на меня смотришь?
Ты ли это на самом деле, или мне кажется?
Я повсюду вижу твой образ.
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Voldimeris on Wed, 13/07/2016 - 13:41
Last edited by Voldimeris on Thu, 17/05/2018 - 03:23
Romanian

Oare

Comments
Twndis    Fri, 07/12/2018 - 08:54

Небольшая неточность: te privesc = на тебя смотрю Regular smile