Lumen - Дыши (Disi)

Advertisements
Russian

Дыши (Disi)

Я слышу как в ночи устали серые дома,
Им стало слишком тесно, они так много знают
За стенкой в тишине один и тот же крик,
И в сотый раз , по кругу, кому-то повторяют.
Дыши! Дыши! Дыши! Дыши!
 
Ненадежные стены панельных строений
Впитали в себя вкус побед и поражений
И харкнули это из себя наружу
Прямо мне в душу, прямо тебе в душу
Никуда не убежать от соседского уха
Но оно, поверь, будет безнадёжно глухо
Когда над тобой начнут колдовать
Кто-то тебе будет повторять и повторять!
Дыши! Дыши! Дыши! Дыши!
 
Я ничего не слышу
Я затыкаю уши
Я ничего не знаю
И мне никто не нужен!
Дыши! Дыши! Дыши! Дыши!
 
Submitted by Tony Mazis on Wed, 16/01/2019 - 11:35
Thanks!

 

Advertisements
Video
Translations of "Дыши (Disi)"
Lumen: Top 3
Comments
Jadis    Fri, 18/01/2019 - 13:00

The translitteration of the title should be "Dyshi", IMO, not "Disi".

Igeethecat    Fri, 18/01/2019 - 16:51

I absolutely agree, I was actually going to post the same correction
The sound ы would be for both ‘y’ and ‘i’, and definitely ш is ‘sh’, not ‘s’