הכל סגור (Hakol Sagur) (Transliteration)

Advertisements
Hebrew

הכל סגור (Hakol Sagur)

אם תלך אל תחזור 
הספיק לי בחיי 
איך אפשר לחיות 
כשאתה אומר לי די 
די לרגש, די לחשק 
עצמתי את עיניי 
כשדיברת לא הקשבת 
הכל מאחורי - 
 
הכל סגור הכל מובן 
איתך חבל לי על הזמן 
אני לא חוזרת אליך 
הכל סגור הכל מובן 
יותר אל תעשה עניין 
גם אם אחזור 
כמו תמיד אל זרועותיך 
 
אני זוכרת יש אחרת 
ואותה אתה אוהב 
לא יכולה לחיות יותר 
עם הכאב 
אל תסביר לי אל תשיר לי 
שיר מתוך הלב 
לי היית בעל 
לה היית מאהב - 
 
הכל סגור הכל מובן... 
 
Submitted by algebraalgebra on Fri, 16/12/2011 - 21:46
Last edited by EnjovherEnjovher on Sat, 19/01/2019 - 04:22
Submitter's comments:
Align paragraphs
Transliteration

Hakol Sagur

Im telech al tachazor
Hespik li bechaiyai
Ech efshar lichyot
Keshe'ata omer li dai
Dai laregesh, dai lacheshek
Atsamti et einai
Kshedibarta lo hekshavta
Hakol me'achorai -
 
Hakol sagur hakol muvan
Itcha chaval li al hazman
Ani lo chozeret elecha
Hakol sagur hakol muvan
Yoter al ta'asse inyan
Gam im echzor
Kemo tamid el zro'otecha
 
Ani zocheret yesh acheret
Ve'ota ata ohev
Lo yechola lichyot yoter
Im hake'ev
Al tasbir li al tashir li
Shir mitoch halev
Li hayita ba'al
La hayita me'ahev -
 
Hakol sagur hakol muvan...
 
Submitted by Thomas222Thomas222 on Fri, 18/01/2019 - 19:37
Added in reply to request by EnjovherEnjovher
Author's comments:

Ch = Kh

Comments
EnjovherEnjovher    Fri, 18/01/2019 - 20:58

¡Muchísimas gracias, Thomas! I've been looking for this song for thousands of years and I finally found it. Teeth smile

Thomas222Thomas222    Fri, 18/01/2019 - 21:01

You're very welcome, my friend! It happened to me with some French and Spanish songs, lol.

Enjoy it!