Come on, let's drive away
Anywhere, it doesn't matter where.
With every new kilometer,
We pick up speed.
And I hear the city grow quieter,
See how our vision of it behind us swims.
The weight of the world falls on our shoulders
When we are together.
We turn off into the green,
And we finally feel free again,
Finally free again.
Refrain:
My head lies in your lap,
I let my troubles go,
We drive away from here.
TIme flies away slowly,
With tonic and gin,
And the blue shines over you.
Come on, let's drive away
Let's count sheep in the clouds!
The heat makes us tired,
And it smells of sunscreen.
Over there, a plane blasts off
But we stay in balance.
Every smile of yours
Is like a vacation to me.
And we live like this into the blue,
Finally, we feel free again,
Finally free again.
Everything is silent, everything is easy,
No clock to run against us.
Whatever happens, happens by itself.
My head lies in your lap,
I let my troubles go,
We drive away from here.
Magic_Science
Sat, 19/01/2019 - 04:18
If there are any issues with this translation, feel free to let me know! I'd be happy to fix it right away. Every correction helps me learn, which, among other things, is what I'm here to do! Thank you! :)
Wenn die Ubersetzung Problems hat, bitte, lass es mich wissen! Gerne repariere ich das gleich. Jede Korrektur hilft mir zu lernen, was ich hier mit anderen Dingen tue! Vielen Dank! :)
Se la traduzione ha problemi, per favore, dimmi! Sarei contento reparare presto. Ogni correzione aiuta mi imparare, che, tra l'altro, è quello che sono qui fare! Grazie! :)