Advertisements

Fantastic Planet (Arabic translation)

  • Artist: Soko (Stéphanie Sokolinski)
  • Song: Fantastic Planet 2 translations
  • Translations: Arabic, German
  • playPlay "Fantastic Planet"
    on Apple Music
    on Amazon Music
Arabic translationArabic
A A

كوكب رائع

كوكب رائع
 
هلوسة
إضاءة
اغلق عينيك
ربما تكون قد تماديت
 
كوكبة النجوم
ستكون كافية
لأضع رأسي بسلام علي النجوم
 
واصيح
وانا انهار
في البكاء, البكاء
تجلعني اتوسل لمجرد التغير
 
ولا اري سوي يافتة الخروج
لا طريق اخر
سوف اشعل النار في ليلي
 
كوكب رائع
 
امة الترحال
تمتص دمي
 
لقد استوليتي علي قوتي الخارقة والآن استعيدهم
بعد الدمار
تحول الاصلاح
سُرقت الثقة عندما فرقتنا
 
أعيني ذائغة
هل انت العيون الحزينة؟
تبكي طلباً للمساعدة لكن لا يعرفون من اين البدأ
 
وانا حالمة
اخطط لهروبي
اريد ان اختفي علي كوكب رائع
اريد ان اختفي
اريد ان اختفي
اريد ان اختفي
اريد ان اختفي
 
انا منفية
دون عودة
انا منفية
لقد نجينا جميعاً
 
playPlay "Fantastic ..."
on Apple Music
on Amazon Music
Submitted by El Sayed Ibrahim KamouhEl Sayed Ibrahim Kamouh on Tue, 18/06/2019 - 21:11
Last edited by El Sayed Ibrahim KamouhEl Sayed Ibrahim Kamouh on Wed, 19/06/2019 - 23:50
EnglishEnglish

Fantastic Planet

More translations of "Fantastic Planet"
Comments
77seestern7777seestern77    Wed, 19/06/2019 - 22:12

The source lyrics has been updated. Please check your translation! Thank you in advance! ("I own the sad eyes" into "Are you the sad eyes?")

Advertisements
Read about music throughout history