Advertisements

Najmanje (Russian translation)

  • Artist: Željko Vasić (Жељко Васић (Željko Vasić))
  • Song: Najmanje 3 translations
  • Translations: English, Portuguese, Russian
Russian translationRussian
A A

Наименьшее

Нелегко быть одному,
Покинутому без объяснения;
Когда тебя раздавит ночь,
А утром заря не наступит.
 
Ещё труднее когда тут есть
Кто-то, кто тебя больше не любит;
Когда спасительная соломинка -
Крупица милости.
 
Бог свидетель (того),
Кто не может уйти;
Мы знаем, что ты - та самая,
Ты покидаешь (меня), а ухожу я.
 
ПРИПЕВ:
Наименьшее, что я могу сделать,
есть наибольшее;
Это - никуда не уходить от тебя
Без объявления.
Наименьшее, что я могу сделать,
есть наибольшее;
Это отдать тебя навсегда другому
Без предательства.
 
Нелегко быть сильным,
Когда тебе изменяют силы;
И когда знамёна твоей армии -
Белые флаги.
 
Ещё труднее видеть,
Когда нет света;
Когда закуёт тебя тьма в оковы
Твоих слабостей.
 
Бог свидетель (того),
Кто не может уйти;
Мы знаем, что ты - та самая,
Ты покидаешь (меня), а ухожу я.
 
(Припев:) 2х
 
Submitted by barsiscevbarsiscev on Thu, 11/07/2019 - 17:06
Added in reply to request by Za_li_naZa_li_na

Najmanje

More translations of "Najmanje"
Russian barsiscev
Željko Vasić: Top 3
Comments
barsiscevbarsiscev    Fri, 12/07/2019 - 22:07

И вам спасибо

Advertisements
Read about music throughout history