Advertisements

Hey baby (Dutch translation)

  • Artist: Pitbull (Armando Christian Pérez)
  • Featuring artist: T-Pain
  • Song: Hey baby 4 translations
  • Translations: Dutch, French, Hindi, Serbian
  • Requests: Arabic, Greek
  • play
    50 million songs
    on Amazon Music
Dutch translationDutch
A A

Hey schatje

Dus luister..
Ooh La La La
Als je meisje wil spelen, laat haar gaan, laat haar dan gaan (La la la…)
Als je meisje wil spelen, laat haar gaan, laat haar dan gaan (La la la…)
Als je meisje wil spelen, laat haar gaan, laat haar dan gaan (La la la…)
Als je meisje wil spelen, laat haar gaan, laat haar dan gaan
 
Hey schatje meisje, wat ga je vanavond doen?
Ik wil zien wat je in huis hebt
Hey schatje – het geef je alles wanneer je met me danst
Ik wil zien of je me iets meer kan geven
Hey schatje – jij kan mijn meisje zijn, ik kan jouw man zijn
En we kunnen zo hard gaan als je maar wilt
Hey schatje, doe het vanaf die kant, buig het ondersteboven
Of we kunnen weer teruggaan naar het begin
Hey schatje
 
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Aaah)
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Aaah)
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Hey schatje)
 
Ooh laat het gebeuren op de vloer, maakt dat je het wil zeggen
Ja, je kan iets meer schudden, maakt dat je het wil zeggen
Ooh je hebt het, want je maakt dat ik wil zeggen
Stop het niet – ik wil je vanavond
 
Ik kom uit Dade county, zelf betaald, zelfgemaakte miljonair
Ik speelde altijd rond de wereld, nu ben ik rond de wereld – word ik betaald
Meisjesproblemen, geen problemen – doe alles wat ze niet op zal lossen
Ik wil met je mee, meisje, laat me nu zien wat er gaat gebeuren
 
Hey schatje meisje, wat ga je vanavond doen?
Ik wil zien wat je in huis hebt
Hey schatje – het geef je alles wanneer je met me danst
Ik wil zien of je me iets meer kan geven
Hey schatje – jij kan mijn meisje zijn, ik kan jouw man zijn
En we kunnen zo hard gaan als je maar wilt
Hey schatje, doe het vanaf die kant, buig het ondersteboven
Of we kunnen weer teruggaan naar het begin
Hey schatje
 
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Aaah)
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Aaah)
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Hey schatje)
 
Ooh laat het gebeuren op de vloer, maakt dat je het wil zeggen
Ja, je kan iets meer schudden, maakt dat je het wil zeggen
Ooh je hebt het, want je maakt dat ik wil zeggen
Stop het niet – ik wil je vanavond
 
Maak geld, maak geld – deze kerel hier moet eten, schatje
Je maakt geld bang – maak geen geld, zo gaat dat op straat, schatje
Maar wanneer je je de onzin herinnert, schatje, kijk dan naar je bewustzijn
Heb het allemaal goed, maar ik ben zo'n monster
Want ik sla de slechte vrouwen in de wereld – gangster
 
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Aaah)
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Aaah)
Ooh schatje schatje, La La La La La La La.. (Hey schatje)
 
Ooh laat het gebeuren op de vloer, maakt dat je het wil zeggen
Ja, je kan iets meer schudden, maakt dat je het wil zeggen
Ooh je hebt het, want je maakt dat ik wil zeggen
Stop het niet – ik wil je vanavond
 
Submitted by BowserBowser on Mon, 24/10/2016 - 19:14
EnglishEnglish

Hey baby

More translations of "Hey baby"
Dutch Bowser
Idioms from "Hey baby"
Comments
PääsukePääsuke    Tue, 23/07/2019 - 19:55

Added missing apostrophes,
corrected "I wanna see if you give me some more"
to "I wanna see if you CAN give me some more",

corrected "Hey baby, pump it from the side, bend it upside down" to
Hey baby, pump it from the side, pump it upside down". Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history