Advertisements

World of Warcraft (OST) - Беги от дочери морей! [Daughter of the Sea]

  • Artist: World of Warcraft (OST)
  • Also performed by: Alina Gingertail
  • Album: Лики войны: Джайна
  • Translations: English, Italian, Portuguese, Transliteration
Russian/Romanization/Romanization 2/Transliteration
A A

Беги от дочери морей! [Daughter of the Sea]

«Беги, беги от дочери морей,»
Я помню этот миг...
Ревел прибой, все яростней и злей
Унося предсмертный крик
О, Калимдор, моих ты братьев знал
Их ждал огонь и дым
Шел в Терамор за смертью адмирал
Но дочь была не с ним
Зачем, зачем,
Наследница морей,
Ты бросила родные берега?
Скажи, как мог народ земли твоей
Найти в тебе врага?
 
Бежала ты, и старый адмирал
Ушел за солнцем вслед
Повел свой флот,
Молясь морским ветрам,
Чтоб дочь спасли от бед
Но грозный враг в неведомом краю
Был готов к войне.
И только дочь в решающем бою
Осталась в стороне.
Окинув взглядом в смертный час
Обломки кораблей,
Он отдал последний свой приказ:
«Беги от дочери морей!»
 
Несет слова безжалостный борей
И жжет больней огня:
«Беги, беги от дочери морей!»
Бегите... От меня.
 
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Wed, 01/08/2018 - 04:41
Last edited by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 06/05/2019 - 22:51
Submitter's comments:

в исполнении Натальи «Хелависы» О'Шей, «Мельница»

Many thanks to Немного Сырник from YouTube for providing the lyrics.

Thanks!thanked 32 times

 

Advertisements
Video
World of Warcraft (OST): Top 3
Comments
Thalyson TeixeiraThalyson Teixeira    Wed, 29/08/2018 - 23:53

Did that ghost, at 1:44 in this video, say something (in Russian)?

IgeethecatIgeethecat    Thu, 30/08/2018 - 00:18

She says «Теперь я понимаю, отец»

Thalyson TeixeiraThalyson Teixeira    Thu, 30/08/2018 - 01:04

Not at 3:46, but 1:46
XD

That ghost said something like "skiaaah..." at 1:46, but I don't know if it's some onomatopoeia or not.

IgeethecatIgeethecat    Thu, 30/08/2018 - 15:29

Oh, I am sorry, the 'father' line is missing in almost every transcription of this song, I thought you are asking about it. I, personally don't hear any 'real' word st 1:46, I think it is just a sound effect, but I might be wrong Regular smile

CroseisCroseis    Tue, 11/12/2018 - 08:44

Hi, he said "смееерть" 100%

CroseisCroseis    Wed, 12/12/2018 - 17:45

Я тебе точно говорю что там "смерть" просто эффект голоса загробный, но я сейчас перепроверил и с уверенность 99% это так =)

Advertisements
Read about music throughout history