Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Rayna

    Говори сърцето → Russian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Говори сърцето

На любовта ни съм подвластна,
че всичко в мен така гори!
Дали съм дива или страстна
сърце кажи със шепот ти?
 
Припев: Място няма за раздяла
щом обичаш ти!
Любовта ти искам цяла
тя да ме гори!
Място няма за раздяла
щом обичаш ти!
Любовта ти искам цяла
тя да ме гори!
 
(х2):
Сърцето ми говори шепне
от луда страст гори, тупти!
И търси обич да олекне
да не живее във мечти!
 
Translation

Говори, сердце

Подвластна ли я любви,
что все так внутри меня горит?!
Я - дикая или страстная?
Скажи мне, сердце, шепотом.
 
Припев: Нет места расставанию,
Если ты любишь!
Я хочу всей твоей любви
Чтобы она меня мучила!
Нет места расставанию,
Если ты любишь!
Я хочу всей твоей любви
Чтобы она меня мучила!
 
(2 р.)
Сердце мое шепчет мне,
Из-за сумасшедшей страсти горит, стучит!
И ищи любви, чтобы стало легче,
Чтобы не жить мечтами!
 
Comments