Advertisements

Freedom Fighters (Борцы за свободу) (Arabic translation)

  • Artist: Jesper Kyd (Jesper Kyd Jakobson)
  • Featuring artist: The Hungarian Radio Choir
  • Song: Freedom Fighters (Борцы за свободу) 5 translations
  • Translations: Arabic, English, Portuguese, Transliteration #1, #2

Freedom Fighters (Борцы за свободу)

Слушай! Полёт грифов
Ищи! Повсюду трупы
За честь товарищей
Надо мстить, солдат
Вставай герой, вставай!
Вдохни запах гнева
Кипит возмущенье
Смертный бой ведём
 
Шагай через трупы
Скажи эти слова:
За честь страны нашей
Идём смело в штурм
Бросай оружие
Чисти кровью память
Тех кто жизнью ради
Страны жертвовали
 
Submitted by darkassassinx7darkassassinx7 on Mon, 15/05/2017 - 15:50
Arabic translationArabic
Align paragraphs
A A

مقاتلو الحرية

اِسمع! خَفْق العِقْبان
رِ! الجثث بكل مكان
من أجل مجد الإخوان -الرِفاق
يجب عليك الأخذ بالثأر ياجندي
إنهض يا بطل!، إنهض!
استنشق رائحة الغضب!
الغضب يغلي
نخوض معركة مميتة
 
امش بين الجثث!
قل هذه الكلمات!
من أجل مجد أمتنا
نمضي بشجاعة إلى المعركة
القوا عنكم السلاح!
امحوا الذكريات الدامية!
ذكريات من ضحوا
بحيواتهم من أجل بلادهم.
 
Submitted by Jimmy MohamedJimmy Mohamed on Sat, 07/12/2019 - 09:08
Last edited by Jimmy MohamedJimmy Mohamed on Thu, 02/01/2020 - 05:54
Comments
wisigothwisigoth    Sat, 07/12/2019 - 09:16

العاصفة =storm
الهجوم =attack = штурм

Advertisements
Read about music throughout history