Original lyrics

Одинокий кот

Брожу по улице, как одинокий кот

Людей я не боюсь - не ходит здесь никто

Ни ветер не гуляет, ни роса

Лишь одинокая здесь царствует слеза

Лишь ей одной доверить я могу

Чего по улице давно один бреду

Что я нашел и что ищу

Что в жизни этой получить хочу

Ни цели не имею, ни мечты

Для цели, знаете, все средства хороши

Ну а мечта найдет меня тогда

Когда полюбит кто-нибудь такого вот кота

Translation

Eenzame kater

Ik zwerf langs de straat, als een eenzame kater

Voor de mensen heb ik geen angst - hier komt ook niemand

Noch de wind, noch de dauw spelen hier,

Enkel en alleen heerst hier een traan

Maar alleen kan ik ze niet vertrouwen

Waarom ik reeds zo lang alleen op straat rondloop

Wat ik vond en wat ik zoek

Wat ik in dit leven wil krijgen

Ik heb geen doel en ook geen droom

Weet dat alle middelen het doel heiligen

Maar de droom vindt me dan eerst

Als iemand van deze kater gaat houden

Thanks! ❤
thanked 1 time

User	Time ago
μαρι	4 years 4 months

Submitted by

Martinski on 2019-12-09

Added in reply to request by

Author's comments:

Very nice lyrics, very philosophical! I like it very much.

Comments

μαρι

Mon, 09/12/2019 - 18:09

Спасибо огромное!

↑↓

1.	Я лечу к тебе!!! (Ya lechu k tebe!!!)
2.	Лучше синица в руке, чем журавль в небе? (Luchshe sinitsa v ruke, chem zhuravl' v nebe ?)
3.	Кровавый король (Krovavy korol)