Advertisements

بتعرف شعور (Btaaref Shuur) (English translation)

  • Artist: Adham Nabulsi (أدهم نابلسي)
  • Song: بتعرف شعور (Btaaref Shuur) 5 translations
  • Translations: English #1, #2, #3, Portuguese, Transliteration

بتعرف شعور

بتعرف شعور لمّا
تلتقي صدفة بحدا
ما بيشبه حدا
لمّا فجأة تموت العجقة
و وحدك تشوفا هدا
 
مش عم بقدر افهم
احساسي شو عم يعمل
كلّما قرر وقّف
عم لاقي حالي مكمّل
 
حالة ضياع
احساسي بدو يرحلا
و ما فيني قلو رجاع
لأني بحبّا
 
كل شي قرار إلّا
الحب غصبا عنك
ما بياخد اذنك
بلحظة وحدة بغيرك
و بنسّيك حتى اسمك
 
Submitted by Mohamed RefaatMohamed Refaat on Sat, 22/02/2020 - 22:45
Last edited by ltlt on Fri, 22/05/2020 - 20:49
English translationEnglish
Align paragraphs

You Know The Feeling

Versions: #1#2#3
You know that feeling when
you meet someone coincidentally
she dosen't look like anyone
when suddenly the crowd dies
and you only see her
 
I can't really understand
What's my feeling is doing
When I ever decide to stop
I find my self going ahead
 
I'm lost
My feelings want's to go to her
I can't tell my feelings to come back
cause I love her
 
Everything is a decision
Except love is not
dosen't take your permission
In a moment changes you
And makes you forget your own name
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by AisharozzeyAisharozzey on Thu, 02/04/2020 - 10:18
Added in reply to request by Olya YanOlya Yan
Last edited by EnjovherEnjovher on Wed, 03/06/2020 - 03:43
Comments
Eagles HunterEagles Hunter    Sun, 31/05/2020 - 18:03

This is not Russian. Please change the language to English

EnjovherEnjovher    Wed, 03/06/2020 - 03:43

Language changed!

Read about music throughout history