Advertisements

Ketvirtadienis (English translation)

  • Artist: Biplan
  • Song: Ketvirtadienis
English translationEnglish
A A

Thursday

You're alone again and the emptiness
Is quietly telling you to either die or dare
I'm under a window, your window
And I'll be here for exactly two days, exactly two days
 
Thursday, the letters are flying already
Thursday, the letters are flying already
Thursday, the letters are flying already
Thursday, the letters are flying already
 
Your fate just
Depends on the letters you'll send to me
I won't read them, I'll just
Cut out your name and keep it for myself
 
Thursday, the letters are flying already
Thursday, the letters are flying already
Thursday, the letters are flying already
Thursday, the letters are flying already
 
Thanks!
Submitted by trophywivestrophywives on Sun, 12/07/2020 - 22:33
Added in reply to request by ilyaprowerilyaprower
LithuanianLithuanian

Ketvirtadienis

Comments
trophywivestrophywives    Mon, 13/07/2020 - 14:46

Fix the lyrics, they're grammatically incorrect.

“Tu vėl viena ir tuštuma
Tau tyliai sako: mirk arba išdrįsk.
Aš po langu, tavo langu
Ir čia aš būsiu lygiai dvi naktis, lygiai dvi naktis

Ketvirtadienis, laiškai jau skrenda
...

Tavo likimas tiesiog priklauso nuo laiškų,
Kuriuos atsiųsi man
Aš neskaitysiu, aš tiesiog
Iškirpsiu tavo vardą ir paliksiu sau

Ketvirtadienis, laiškai jau skrenda
...

Read about music throughout history