Advertisements

Rest Calm (Swedish translation)

  • Artist: Nightwish
  • Song: Rest Calm 7 translations
  • Translations: Croatian, Finnish, French, Greek, Hungarian, Serbian, Swedish
Swedish translationSwedish
A A

Vila lugnt

Jag for för att dö i ett hotell vid havet
Minneslundar med träd av ljuva, frusna stunder
 
Dödsbädd, minnen från hemmet
Släpp mig aldrig
 
Varje litet minne som vilar lugnt i mig
Vilar i en dröm
Ler tillbaka mot mig
Ansiktena från det förflutna kallar mig ständigt tillbaka hem
För att smeka floden i förundran
Inom mig finns varje litet minne som vilar lugnt i mig
Vilar i en dröm
Ler tillbaka mot mig
Ansiktena från det förflutna kallar mig ständigt tillbaka hem
Vila lugnt och minns mig
 
Du är månen som drar mina svarta vatten
Du är landet i mitt mörka skåp
Bli kvar hos mig tills allt blir mörkt för alltid
När man är tyst kommer tystnaden närmare
 
Thanks!
Submitted by MiYoMiYo on Mon, 04/01/2016 - 20:54
EnglishEnglish

Rest Calm

Comments
FaryFary    Mon, 13/07/2020 - 20:04

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history