Advertisements

Jump (Greek translation)

Greek translationGreek
A A

Πήδα

Τα μάτια σου μου δείχνουν πως με αγαπάς
Το αισθάνομαι στους χτύπους της καρδιάς σου
Ξέρω ότι σ' αρέσει αυτό που βλέπεις
Κράτα με, θα σου δώσω αυτό που χρειάζεσαι
Τύλιξε με, με την αγάπη σου
Είσαι τόσο ενθουσιασμένος, σε νιώθω
Όλο κι πιο καυτός, ω μωρό μου
Θα σε πάω, θα σε πάω
Εκεί που δεν έχει ξαναπάει κανείς
Κι αν θες κι άλλο, κι άλλο,
Κι άλλο, κι άλλο, κι άλλο
 
Πήδα για την αγάπη μου
Πήδηξε μέσα κι νιώσε το άγγιγμα μου
Πήδα, θέλεις να γευτείς τα φιλιά μου
Μες στη νύχτα
 
Πήδα για την αγάπη μου
Πήδα, ξέρω ότι η καρδιά μου μπορεί να σε κάνει ευτυχισμένο
Πήδηξε μέσα, ξέρεις πως αυτά τα χέρια,
Μπορούν να σε αισθανθούν
Πήδα, θέλεις να γευτείς τα φιλιά μου
Μες στη νύχτα
Πήδα, πήδα για την αγάπη μου
 
Μου είπες πως είμαι η μόνη γυναίκα για σένα
Ότι κανείς δεν σε φτιάχνει όπως εγώ
Τότε κάνε μια κίνηση πριν προσπαθήσεις και
Προχωρήσεις, ω μωρό μου
Εσύ είσαι αυτός, εσύ είσαι αυτός
Κι αν θες κι άλλο
Αν θες κι άλλο, κι άλλο, τότε
Όταν είσαι δίπλα μου, ζωντανεύω
 
Η αγάπη σου καίει μέσα μου
Νιώθω τέλεια
Αν με θες απόψε, έλα σε μένα, πήδα
Πήδα αν θες να γευτείς τα φιλιά μου
Μες στη νύχτα
Πήδα, πήδα, πήδα
Πήδα, ξέρει ότι η καρδιά μου μπορεί
Να σε κάνει ευτυχισμένο
Πήδα, ξέρεις πως αυτά τα χέρια μπορούν να σε αισθανθούν
Πήδηξε μέσα, θες να γευτείς τα φιλιά μου
Μες στη νύχτα
Πήδα, πήδα για την αγάπη μου
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by georgiaz73georgiaz73 on Wed, 10/12/2014 - 23:09
Added in reply to request by marakimmarakim
EnglishEnglish

Jump

Advertisements
Please help to translate "Jump"
Collections with "Jump"
The Pointer Sisters: Top 3
Comments
FaryFary    Sat, 24/10/2020 - 09:24

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history