Advertisements

Mansudae Art Troupe - 조선- 뽈스까 (joseon- ppolseukka)

Korean/Romanization
A A

조선- 뽈스까

친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
 
만수대 언덕에서 위슬라강까지
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
 
인류의 밝은 미래 꽃피워나가며
하나로 뭉친 우라의 마음
조선- 뽈스까
단결의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
 
세월은 흘러가고 강산은 변해도
반제의 길에 함께 있네
조선- 뽈스까
영원한 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by nice niknice nik on Tue, 24/11/2020 - 18:39
Submitter's comments:

 

Collections with "조선- 뽈스까"
Comments
cpenguincpenguin    Tue, 24/11/2020 - 19:17

Исправьте, пожалуйста, опечатки:
을리여가데 → 울리여가네
의슬라강싸지 → 위슬라강까지
쫓피위나가며 → 꽃피워나가며
할나로 → 하나로
올리여가네 → 울리여가네
반체의 → 반제의

Спасибо, что нашли и добавили эту песню. Действительно очень красиво и интересно.

nice niknice nik    Tue, 24/11/2020 - 20:11

Вам спасибо за исправления. Теперь правильно?
И что с этой строчкой делать?
올리여가네 → 울리여가네

cpenguincpenguin    Tue, 24/11/2020 - 20:17

Я имела в виду, что надо заменить 올리여가네 на 울리여가네 во всех случаях (올리여가네 встречалось только один раз, в строке 단결의 노래 올리여가네, а вот 을리여가데 часто).
Правильный текст:
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까

만수대 언덕에서 위슬라강까지
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까
친선의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까

인류의 밝은 미래 꽃피워나가며
하나로 뭉친 우라의 마음
조선- 뽈스까
단결의 노래 울리여가네
조선- 뽈스까

세월은 흘러가고 강산은 변해도
반제의 길에 함께 있네
조선- 뽈스까
영원한 노래 울리여가네
조선- 뽈스까

nice niknice nik    Tue, 24/11/2020 - 20:28

Ой. Совсем всё перепутал и не заметил даже xd
Спасибо большое!)

Read about music throughout history