Advertisements

لو تعرفوه (Law ta3rafooh) (Persian translation)

Arabic
A A

لو تعرفوه

لو تعرفوه
لو يوم شفتوه كلموه
عن ناس هنا بيحبوه
لو تعرفوه
لو يوم يقابلكو اسالوه
ليه الايام ياخدوه
 
و فكروه
فاتني و بستناه
و كمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه
 
و ابقوا اسألوه
ازيه و ازاي حاله
في باله او مش في باله
منساش هوانا و امانة
كل اللي اتقال قولوه
 
لو تعرفوه
لو كان في بينكم كلام
حد يسلملي عليه
لو تعرفوه
قولوله ببعتله السلام
لعنيه و لقلبه و ليه
 
Submitted by Sweet_BlondaSweet_Blonda on Tue, 16/12/2008 - 09:39
Last edited by ltlt on Fri, 22/05/2020 - 20:20
Persian translationPersian
Align paragraphs

اگر او را می شناسید

اگر او را می شناسید
اگر روزی او را دید از ش بپرسید
آیا میداند این جا آدم هایی هستند که دوستش دارند
اگر او را می شناسید
اگر روزی با او رو در رو شدید ازش بپرسید
چرا روزگار او را از عزیزانش دور کرده است؟
 
به یادش بیاورید
که او مرا رها کرده ولی من منتظرش هستم
و همچنین به او بیاموزید که
هر که محبوبش را ازدست بدهد از دست رفته است
 
همچنان ازش بپرسید
حالش چطور اسست
آیا هنوز در ذهنش هستم یا نه
یا فراموشم کرده است؟ تو رو خدا
هر چه گفتم را به او انتقال دهید
 
اگر او را می شناسید
اگر بینتان حرفی شد
بک نفر سلام مرا به او برساند
اگر او را می شناسید
سلام مرا به او برساند
به چشمانش به قلبش و به خود او
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by mary momary mo on Mon, 12/10/2020 - 19:34
Advertisements
Comments
MJ-Q8MJ-Q8    Thu, 26/11/2020 - 18:25

🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃
🍃🌹🍂🌺🌹🍁🌹🍂🌺🌹🍁🌹🌹🌺🌹🌹🌺🌹🍃 
🍀🌹......One of the best songs that I love to hear.......🍀
🍃🌹..........from time to time, thanks for your..............🍃 
🍀🌹 .........uploading and translation 👍🏾.....................🍀
🍀🌹 🌹 🌺🌹🍁🌹🍂🌺🌹🍁🌹🌹🌺🌹 🌹🌺🌹 🍀
🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃🍀🍃

Read about music throughout history