Advertisements

Dandelion - Небесная бухгалтерия (Nebesnaya bukhgalteriya)

Russian/Romanization/Romanization 2
A A

Небесная бухгалтерия

Мы были так молоды в прошлом столетье,
Всемирного разума глупые дети,
Творили безумства, ходили по краю,
И словом, и делом беспечно играя,
 
Любили не тех, танцевали на стёклах,
А нынче глядит с фотографий поблёклых
На нас наша молодость с лёгким укором –
Растрачен резерв и отсутствует кворум.
 
А то, что хранилось в небесных скрижалях,
Бухгалтеры с нас за долги удержали,
И хочешь не хочешь – начни всё сначала,
Пока твоя лодка стоит у причала.
 
Листаю альбомы, и призраков стая
Со снимков забытых взлетает и тает.
Рассыпалась жизнь на цветные осколки.
А сколько утрачено, кануло сколько?
 
Сочтём все потери, ущерб подытожим.
Но осень всё та же и лето всё то же,
И радость щенячья никак не стихает,
И хочется петь или бредить стихами.
 
Пусть прошлое станет хранителем тайны,
Пусть время любые следы заметает –
Шагнём в неизвестность, как первые люди.
Уже и не страшно. Что будет, то будет.
 
Thanks!
thanked 13 times
Submitted by dandeliondandelion on Thu, 26/11/2020 - 15:11

 

Comments
IrulaIrula    Thu, 26/11/2020 - 16:08

«И хочется петь или бредить стихами» - Лена, как здорово!!!!😘👏👏👏👏

George.GGeorge.G    Thu, 26/11/2020 - 16:12

Брависсимо!

PinchusPinchus    Thu, 26/11/2020 - 16:14

А я задался вопросом - что такое "всемирный разум"? Полез в гугл, а он выдал мне кроссворд: слово из пяти букв. Кабан?

BratBrat    Thu, 26/11/2020 - 16:27
Pinchus Zelenogorsky escreveu:

А я задался вопросом - что такое "всемирный разум"? Полез в гугл, а он выдал мне кроссворд: слово из пяти букв. Кабан?

Стоило ли так далеко лазить?
Если подумать, то всемирный разум - это полная противоположность местечкового маразма.
А глупые дети всемирного разума - полная противоположность умных родителей этого самого маразма местечкового.
Согласно закону отрицания отрицания...

dandeliondandelion    Thu, 26/11/2020 - 16:40
Pinchus Zelenogorsky escreveu:

А я задался вопросом - что такое "всемирный разум"?

Всемирный разум - это, наверное, конгломерат мирового разума и всемирной паутины. Ну, или просто человеческая цивилизация в целом, со всеми её современными технологиями и безумным ритмом жизни.

Pinchus Zelenogorsky escreveu:

Полез в гугл, а он выдал мне кроссворд: слово из пяти букв. Кабан?

Кабан - это, как Вам хорошо известно, "офицер душевного здоровья". Вполне можно экстраполировать до всемирного разума.
ПЗ, Вы решили меня удочерить? Я теперь неразумное дитя Кабана? Пора менять ник и аватарку.

vevvevvevvev    Thu, 26/11/2020 - 16:45

Как Вы это здорово всё рассказали:
Про фото, любовь, про долги и скрижали,
Но стих дочитал я и страха ничуть.
Айда в неизвестность, я с Вами хочу!

PinchusPinchus    Thu, 26/11/2020 - 16:46

Про "офицера душевного здоровья" я, конечно, не знал (желающие могут ознакомиться: https://www.adme.ru/tvorchestvo-pisateli/ironichnyj-tekst-viktorii-rajhe...). Теперь все стало на свои места!
Удочерение - вообще процесс приятный. А Вы сможете заполучить сразу двоих (включая бабушку "Мамусю")

dandeliondandelion    Thu, 26/11/2020 - 16:51

Да знали Вы, знали! Я от Вас первого про хатуль мадана услышала, когда мы ругались в комментариях к Эриху Фриду.
Подозреваю, что Мамуся будет возражать. К роли бабушки она явно не готова, рановато ей ещё.

PinchusPinchus    Thu, 26/11/2020 - 17:04

Да, про хатуля я слышал от одной знакомой, но в ее версии не было кабана.
Ну, раз так, Вы можете удочерить Мамусю. Получится что-то вроде картин Эшера.

dandeliondandelion    Thu, 26/11/2020 - 17:02

Против этого она однажды уже возразила, и весьма активно - оскорбившись за меня ("Лена не бабушка!" (с)).
Но мысль интересная, особенно в сочетании с отсылкой к Эшеру.

PinchusPinchus    Thu, 26/11/2020 - 22:05

Глазки - ромбиками, зрачки - зернышками, еще и разноцветные, как у Коровьева. Никакой всемирный разум не страшен. Это Тотосик?

IrulaIrula    Thu, 26/11/2020 - 22:14

Это Мурисёнок 😊😁

PinchusPinchus    Thu, 26/11/2020 - 22:54

Бывают лигры, а бывают кагры.

vevvevvevvev    Fri, 27/11/2020 - 05:39

Свигры Regular smile

BratBrat    Sat, 28/11/2020 - 15:05

Это называется - досвинговались...

IrulaIrula    Sat, 28/11/2020 - 15:30
Brat escreveu:

Это называется - досвинговались...

В этом слове отсутствует «кот».

Досвинкотвались.

BratBrat    Fri, 27/11/2020 - 04:18

Это, скорее, котобан...

vevvevvevvev    Fri, 27/11/2020 - 04:31

Котобанчик Regular smile

BratBrat    Sat, 28/11/2020 - 17:01

Жил да был чёрный кот за углом,
Но однажды случился облом:
Свинку кот невзначай подцепил -
Результат снимок запечатлил.

Говорят, не повезёт,
Если свинка внутрь котика вползёт,
Или вдруг наоборот:
Внутрь свинки нагло влезет чёрный кот.

vevvevvevvev    Sat, 28/11/2020 - 17:11

Пару дней на LT суета
Сводят вместе свинью и кота
И при этом судачат о том,
Как прикольно быть свинокотом

Ходит слух, что повезёт
Если котосвин с картинки подмигнёт
Но пока наоборот
Не мигает нам ни свинка, ни кот

IrulaIrula    Sat, 28/11/2020 - 17:28

Обвиняю себя только в том,
Что нашла снимок с свинокотом,
И наивно подумала что,
В дебри генов не полезет тут никто.

Говорят, что где-то там,
Скрещен был с свиньёю и гиппопотам,
Только им не так везёт -
Популярен на ЛТ лишь свинокот!

IrulaIrula    Sat, 28/11/2020 - 17:32

А вообще, что мы тут понаписали у Лены в её прекрасном произведении? Может, сотрём? Лен, что скажешь?

BratBrat    Sat, 28/11/2020 - 17:42
Irula escreveu:

Может, сотрём

пальцы о клавиатуры, да и понапишем ещё побольше?

BlackSea4everBlackSea4ever    Sat, 28/11/2020 - 17:34

Where is the stressed syllable in понаписали?

PinchusPinchus    Sat, 28/11/2020 - 18:00

Мы цвета пиратского флага
и разум прогоним тычками,
пусть сам нас боится, салага,
с усами мы и с пятачками.

dandeliondandelion    Sat, 28/11/2020 - 18:00

Ну, понаписали и понаписали, что уж теперь... Я сама виновата! Teeth smile

BratBrat    Sat, 28/11/2020 - 18:10
dandelion escreveu:

Я сама виновата! Teeth smile

А то! Умные-то люди в стол пишут, а самые умные - сразу в стул. Teeth smile

Read about music throughout history